— О, он все еще бывает упрям и привередлив, но поджарка ему полюбилась.
— Мне тоже. Когда мы будем есть?
— Мы? Ты хочешь остаться на ужин?
Он облокотился о холодильник и скрестил руки на груди.
— Еще бы. Поскольку ты вмешалась и не дала мне поесть дома, то, по крайней мере, накорми меня сама.
— Но сегодня суббота… разве у тебя нет свидания?
— Конечно есть! — Его тон предполагал, что только слабоумный может в этом сомневаться. — Но после ужина.
— Ага. Ну что ж, тогда можешь оставаться.
Он ухмыльнулся.
— Как же я могу отвергнуть столь любезное приглашение?
Закипевший чайник спас Тейт от необходимости ответить, а когда Джейс заявил, что собирается посмотреть пока регби по телевизору, она и вовсе получила передышку.
Собирая на кухне ужин, она попыталась сделать все, чтобы расслабиться. Глупо было чувствовать себя так скованно просто потому, что осталась наедине с Джейсом. Они прекрасно общались уже несколько месяцев без каких-либо разногласий, правда, иногда случались мелкие словесные перепалки, которые не беспокоили ее, поскольку не имели последствий. Но в то же время, наслаждаясь этим обменом острот с Джейсом, когда неважно, кто возьмет верх, она чувствовала ну… какое-то странное возбуждение что ли, какое-то острое и слегка пугающее ощущение, не знакомое ей прежде. Она не знала, чем объяснить это, но в этом было что-то роковое и загадочное. Определенно что-то загадочное.
Принеся в гостиную несколько минут спустя кофе и поднос с тортом, она застала Джейса растянувшимся во всю длину на диване в позе, напоминающей льва. Он выпрямился, когда она поставила поднос на низкий столик перед ним.
— Садись, — подвинулся он. — Места хватит…
— Нет! — быстро сказала она, снова чувствуя знакомое стеснение. — Я лучше в кресло. — И взяв свою чашку, так и сделала. — Э-э… А кто выигрывает? — спросила она, просто чтобы сказать что-нибудь.
— «Гордон». Три — один. Ты за какую команду болеешь?
— А? Сама не знаю. Я не большая поклонница Лиги регби.
— Тейт… это Союз регби.
— О… и правда. — Она постаралась произнести это непринужденно, чтобы не показать свое полное невежество в вопросах регби, потом повернулась к телевизору и спокойно отхлебнула кофе. Понаблюдав в течение нескольких минут за яростной схваткой обеих команд, вторая из которых называлась, согласно комментатору, «Рэндевик», она поняла только одно: что в «Рэндевике» больше симпатичных игроков, чем в «Гордоне».
— Ого, какой вкусный торт! Кто научил тебя его печь? Твоя мама?
Джейс понял, что допустил оплошность, по тому, как медленно она повернула голову и уставилась на него, но было уже поздно взять эти слова обратно.