Неподалеку от них раздался соблазнительный голос ди-джея, который отозвался эхом по всему клубу.
“Леди, добро пожаловать на шоу”.
Толпа разразилась аплодисментами.
“Сегодня, здесь в Ля Фамм, у нас особенный вечер”. - Толпа разразилась овациями. - “У одной леди День рождения”. - Луч света двигался по залу, пока не остановился на Эрин.
“Помаши”, - прошептала ей на ухо Лиз. - “Это все для тебя”.
Эрин слегка помахала, смущенная оказанным ей вниманием. Толпа приветствовала ее, много женщин помахали в ответ.
Ди-джей продолжала:
“Мисс Эрин Маккензи, все присутствующие в Ля Фамм леди, хотят пожелать Вам веселого Дня рождения. Поэтому не будем тратить время…”
Лиз подала сигнал барменше, обслуживающей VIP комнату и, улыбаясь, обхватила Эрин сзади, а затем закрыла ей глаза. Барменша, одетая как классическая шоу-гёл, выкатила к ним огромный торт. Пять ярусов, намеренно смещенные, были покрыты черно-белой глазурью и украшены лентами яркого цвета. Тридцать высоких свечей ярко горели, некоторое из которых искрились, словно фейерверк на четвертое июля.
“Готова встретить свой лучший День рождения?” - спросила ее Лиз.
Эрин, в ожидании, прикусила нижнюю губу.
“Думаю, да”.
“Ты так думаешь?” - Лиз рассмеялась.
“Я нервничаю, Лиз. Боже, это же не стриптизерша?”
“Ты хочешь, чтобы была стриптизерша?”
“Что?”
“Поскольку если ты хочешь, ты знаешь, что я… ”
“Нет!”
“Ты уверена?”
“Лиз!”
“Хорошо. Тогда ты готова?”
Эрин кивнула.
Лиз убрала руки с ее глаз и подала знак ди-джею.
Эрин со страхом уставилась на свой гигантский торт и краска залила ее лицо, когда сотни женщин громко запели “С Днём рожденья тебя”.
Она смотрела вокруг, не веря в происходящее, как - будто находилась во сне. Лиз почувствовала себя растроганной, поскольку счастье Эрин было для нее, словно наркотик.
“Лучше задуй свечи, прежде чем включатся противопожарные разбрызгиватели”, - сказала она, когда песня закончилась.
Эрин подняла руки к лицу, словно возвращая себя в реальность.
“Забавно”. - Она стояла и восторженно смотрела на торт, мерцающий золотистым светом.
“Загадай желание!” - крикнул кто-то из зала.
Эрин опустила руки.
“Они все уже осуществились”. - Она снова посмотрела на торт, а затем на Лиз. - "Почти".
Эрин закрыла глаза и набрала побольше воздуха в легкие. Она задула свечи под свист и улюлюканье толпы. Снова включили музыку и зажгли несколько пиротехнических свечей.
“Что загадала?” - спросила Лиз.
“Если я тебе скажу, то оно не сбудется”.
“Но если ты мне не скажешь, как я смогу убедиться в том, что желание сбылось?” - Слова царапали горло своей неприкрытой прямотой.