Люсьен с улыбкой посмотрел на племянницу:
— Что за подарок?
Хилари мгновенно стала более осторожной.
— Это секрет, — ответила она, — мой и Эраб.
Веселый взгляд Люсьена переместился на лицо девушки.
— Понятно, — протянул он. — Полагаю, ты купила его вчера?
— Да, разумеется, — кивнула Хилари. — Я ездила на автобусе. — Эраб бросила на нее предостерегающий взгляд, но девочка не обратила на него внимания. — Мне нравится ездить на автобусе.
— А как ты добралась домой? — спросил Люсьен.
— Мама знает, — ответила Хилари, облизнув губы.
Эраб беспокойно заерзала под испытующим взглядом Люсьена.
— Ты… ты не отвезешь меня как-нибудь в аэропорт? — спросила она его. — Я хочу узнать, когда смогу вернуться в Англию.
— Нет, не отвезу! — коротко отрезал он. — Ну, Хилари?
Ребенок капитулировал.
— Эраб приехала и забрала меня, — призналась она.
— До ленча?
Хилари покачала головой.
— Не было обратного автобуса, — объяснила она. — Я не знала, что делать, хотя все там были добрые и милые, а одна из жен колдуна дала мне поесть сладкого картофеля.
Но Люсьен совсем не выглядел рассерженным.
— И ты не обедала? — сочувственно спросил он.
— Нет. И чай тоже не пила, потому что Эраб настояла, чтобы мы помчались в аэропорт. А потом этот глупый Жак заставил ее его поцеловать, потому что он возил ее меня искать…
— Правда? — протянул Люсьен. — Почему ты не попросила Джил отвезти тебя? — требовательно спросил он у Эраб.
Лицо девушки запылало.
— Джил не водит машину, — ответила она робко. — Как сказала Хилари, твоя сестра, Люсьен, все об этом знает, так что я не понимаю, какое тебе до этого дело! — заявила она.
Люсьен только ухмыльнулся:
— Это стало и моим делом. Меня очень интересует этот твой француз-бойфренд. Ты достаточно взрослая, чтобы иметь с ним дело? — лукаво поинтересовался он.
— Да!
— Мне так совсем не кажется! Когда тебе исполнится двадцать один?
— Ты это отлично знаешь! — резко ответила Эраб. — Если не хочешь везти меня в аэропорт, я попрошу Рут. Я намерена провести мой день рождения в Англии!
Люсьен лениво встал, подошел к ней и лишил свободы, положив руки на подлокотники кресла.
— Когда тебе исполнится двадцать один… — начал он.
— Я буду в Англии! — слабо прервала она его.
— Нет, мой дорогой уличный мальчишка, ты будешь здесь, со мной, что бы ты там себе ни думала! — Он запрокинул ей голову и быстро поцеловал в губы.
Эраб услышала, как Хилари рядом с ней счастливо хихикнула, и ее сердце сбилось с ритма.
— Когда мне будет двадцать один, я все равно не собираюсь заводить с тобой роман! — в отчаянии выпалила она. — Я в этом совершенно уверена!