1
Ирландская полиция. Прим. перевод.
2
Библейский Пояс — южная и центральная часть США, где жители твердо придерживаются христианских заповедей. Прим. перевод.
3
«Данни Бой» — неофициальный гимн Ирландии и официальный Северной Ирландии. Прим. перевод.