Он слышал голоса, но не понимал слов. Разговоры слились в сплошной неприятный звук, какой бывает, когда старый магнитофон зажевывает пленку. Он приложил усилие и открыл глаза.
Его голова покоилась на коленях Мари.
— Что случилось? — он приподнялся.
За калиткой толпились монахи, на некоторых из них были необычные темно-красные одеяния.
— Марч пытался задушить тебя.
— Гарри взял нож, — прохрипел он в ответ.
— Я знаю. Твой кукри, похожий на косу, — она грустно улыбнулась. — Опасная штука. Он тяжело ранил им Марча и в очередной раз спас тебе жизнь, — добавила она после небольшой паузы.
— Где полиция? Охрана? — Александр тяжело привалился спиной к крыльцу.
— Они обыскивают город.
— Они видели его?
— Нет. Но я объяснила, кто он такой. Они знают, что он охотится за тобой и пытается убить.
— Ты рассказала им про Гарри?
Мари повернула голову и посмотрела на него бесконечно долгим взглядом.
Он опустил глаза:
— Правильно. Не стоит ничего говорить. Все будет хорошо.
— Ты веришь в это? — она горько усмехнулась.
Сквозь грязную повязку начала сочиться кровь. На горле проступили яркие пурпурные полосы. Он притянул ее к себе и зарылся лицом в спутавшиеся волосы. Еще одну секунду… его охватило чувство абсолютного покоя. Он был счастлив. Он вдохнул ее запах… теперь он вспомнил, откуда его знал.
* * *
Александр срезал путь, обогнув водонапорную башню. Он торопился. Все раны на его теле ожили, превратившись в один очаг тупой ноющей боли. Дороги города заполнились паломниками.
— В чем дело? — обратился он к гиду, ведущему небольшую группу французов от казино к гостинице.
— Сегодня великий праздник Весак — день Будды. Самый священный день для всех буддистов. Трижды благословенный день, отмеченный рождением, просветлением и уходом Будды, — объяснил гид, суетливо собирая расползающуюся группу. — В честь праздника в монастырь приехали монахи высокого ранга. Это первый подобный визит за последние пятнадцать лет, — добавил он, обращаясь к своим подопечным.
— Но почему сейчас? — не отставал Александр.
— В смысле? — Гид раздраженно поправил красную бейсболку. — Праздник отмечается в майское полнолуние. Сегодня и наступит эта великая ночь.
— Монахи высокого ранга в красном? — уточнил Александр.
— Да, — подтвердил гид, давая понять, что не расположен болтать.
— Вы их видели? — вклинилась в разговор полная женщина в панаме.
— Они стояли возле калитки нашего дома.
Он не стал говорить, что пригласил их в дом, не желая оставлять Мари одну до прибытия полиции. Ему и в голову не приходило, что это непозволительно. Мари пыталась возражать, но он не хотел терять время.