— Отлично. Я потороплюсь, — пообещала она, быстро направляясь в ванную комнату.
Во время поездки на работу Куин не произнес ни слова, а Маджента пыталась убедить себя, что он настраивается на рабочий лад. Что бы ни произошло между ними, она обязана появиться в офисе в хорошем настроении.
Маджента почувствовала себя увереннее, когда вошла в офис и обнаружила, что в машбюро убрали перегородки, разделявшие столы машинисток. Хотя девушки по-прежнему сидели за столами, выстроенными в ряд, теперь они могли видеть друг друга и все, что происходит вокруг. И самое главное, они радовались изменениям, если судить по улыбкам на их лицах, когда они здоровались с Маджентой.
Ее настроение улучшилось, когда Куин пригласил ее и девушек присоединиться к его команде на совещании в это же утро. Она заранее предупредила подруг о том, чтобы они не стеснялись высказывать свои идеи и игнорировать любые проявления сексизма.
— Мы должны быть профессионалами, даже если профессионалами не являются мужчины, — говорила Маджента. — Если мы хотим, чтобы Куин подключил нас к разработке рекламной кампании, нам следует отключить эмоции. Нам придется доказывать только то, что наши идеи лучше.
— Могу поспорить, так и есть, — согласилась Нанси. — Веди нас, Маджента.
Войдя в конференц-зал, Маджента поздоровалась с Куином так, словно они не проводили ночь в объятиях друг друга.
— Маджента? — непринужденно произнес он. — Вы и ваша команда, занимайте свои места.
— Спасибо.
Будучи джентльменом, Куин продолжал стоять до тех пор, пока все девушки не расселись за столом. Он явно проинформировал свою команду заранее, что Маджента восприняла как хороший знак. Куин признавал, что никакого взаимопонимания нельзя достигнуть в атмосфере издевок и насмешливых замечаний.
— Готовы начинать? — спросил он, в его глазах читался чисто профессиональный интерес.
Мадженте пришлось побороть разочарование и приступить к работе.
— Нанси, — сказала она, — расскажи о том, что мы подготовили.
Маджента не хотела оказаться в центре внимания, но не сдержала восторга, когда услышала, как мужчины удивленно ахнули после того, как Нанси продемонстрировала первую идею. Яркий графический образ и остроумный рекламный слоган представляли собой выигрышную комбинацию. Этого не мог отрицать никто из сидящих за столом. Основной идеей рекламы была ирония и предложение немного побаловать мужчин, чтобы они позволили женщинам свободно заниматься своими делами.
— Вы предлагаете нам стать избалованными и изнеженными, чтобы мы усерднее работали и не торчали на вашем пути? — спросил один из работников и мельком взглянул на Куина, чье выражение лица оставалось бесстрастным.