Затем Сара проворно сплела из пряжи браслет и, отступив на шаг, критически оглядела свое произведение.
— Спасибо, — от души поблагодарила Конни. — Дайте я заплачу вам. Это плохая примета — взять амулет даром.
Девушка запустила руку в свою сумочку и вдруг неловким движением опрокинула ее на пол.
— Ой, что я наделала!
Ник нагнулся подобрать разбросанные вещи, и перед глазами его вспыхнула серебристая кругляшка размером с пуговицу. «Маячок»! Это приспособление посылало сигнал, позволяющий преследователю безошибочно определить местонахождение объекта. Должно быть, убийца подбросил его в сумочку еще на лестнице… и получил возможность следить за жертвой днем и ночью! Ведь девушка таскала сумку повсюду!
Объяснив принцип действия «маяка» женщинам, Ник подытожил:
— Похоже, полоса невезения уже закончилась!
Конни протянула негритянке двадцатидолларовую купюру.
— Спасибо вам большое!
Пышнотелая Сара обернулась к гостю.
— А ты что от меня хотел, Ник? Я вижу, тебе не терпится удрать.
Тот вручил ей ключи от машины.
— Я оставлю у тебя «БМВ» на пару дней?
Глаза негритянки радостно вспыхнули.
— А можно мне на ней поездить?
— Безусловно, мэм. Машина застрахована.
— О-ла-ла! — возликовала Сара. — Люблю такие услуги!
Напоследок Нику всунули пакет с завернутым в фольгу пирогом, и молодые люди пустились в путь, таща чемоданы в руках. На соседней улице Роббинс бросил «маячок» в водосточный люк.
Проследив за блестящим металлическим предметом, Конни перевела взгляд на зеленый браслет, сплетенный шаманкой.
— Знаешь, она мне понравилась.
— Сара славная. — Ник обнял девушку за плечи. — Как и ты!..
— А теперь куда мы направимся? — полюбопытствовала Конни.
— Туда, где будем в безопасности.
Но Ник успокоился только тогда, когда они переступили порог небольшого отеля на окраине города. Комната на втором этаже оказалась просторной и светлой, двустворчатое окно выходило на решетчатый балкончик.
— Восхитительно! — воскликнула Конни, распахивая окно. — Но тебе, наверное, пора. — У тебя встреча с Аделиной Нильсен и Даном.
— К чертям встречу! Сегодня у меня только одно дело — обеспечить безопасность моей главной свидетельницы!
— Ты видишь во мне только свидетельницу? Ох, Ник, а ведь я могла бы стать для тебя гораздо, гораздо большим! — Девушка испуганно прикрыла рот ладошкой, но опасное признание уже сорвалось с губ. — Забудь! — потребовала она. — Не знаю, что на меня нашло? Я как будто околдована…
— Знаешь, я тоже ощущаю себя во власти каких-то странных чар, — признался Ник.
— Это все амулет Сары: он привязал меня к тебе!