— Ты мой песик, Харви, — да, малюточка? — ворковала она. Харви довольно вилял хвостом.
— Джууулс! — нараспев произнес ЛеВайн. — Это же собака!
— Да, это мы, наши маленькие собаки, — отозвалась та, продолжая тискать Харви.
— Собака — это не песик!
— Да неужели?
— Это вовсе и не собака даже! — Все, что произносил ЛеВайн Классный, напоминало команду.
— Вот, — ЛеВайн указал на Мо и одобрительно кивнул, — вот — собака!
Чарли помахал в ответ, но ЛеВайн не обратил на него внимания.
Джульет в последний раз потрепала Харви и выпрямилась. Харви, увлекаемый Джеральдиной, жалобно скулил.
Перед лифтом Джульет и ее отряд обменялись серией церемонных рукопожатий с человеком, сидевшим на месте охранника.
— Сначала костяшками по костяшкам? — спросила Джульет, сосредоточенно прикусывая губу.
— Вторым номером! Сначала — удар локтем!
— Точно. Локтем, потом костяшками по костяшкам…
— Вот как надо! — ЛеВайн Классный медленно продемонстрировал на одном из парней пятиэтапное рукопожатие.
— Спасибо, ЛеВайн.
— Спасибо, ЛеВайн КЛАССНЫЙ!
Они поднялись на лифте и очутились в приемной.
— Как доложить? — осведомилась секретарша.
— Это же я, Джульет, — сказала та, снимая бейсболку и очень большие солнцезащитные очки в золотой оправе.
— Ох, простите. Я вас не узнала.
— Я вас не узнала, — фальцетом передразнил ЛеВайн Классный. — Что это за дерьмо на стене?
— Это произведение искусства.
— Это произведение дерьма!
— Хорошо, это произведение дерьма, это вы заставили меня так сказать, — ответила секретарша, еле удерживаясь от смеха. — Я сообщу о вас Тони, Джульет.
— Да, скажете ему, что я привела ЛеВайна и его команду и мы не любим ждать? — Фразу она закончила с вопросительной интонацией.
— Даю слово!
Секретарша передала сообщение, и вскоре Тони собственной персоной вышел поздороваться с ними. Тони приветствовал ЛеВайна рукопожатием, имевшим иную хореографию, нежели то, что состоялось внизу. Это завершилось взаимными толчками в грудь. Другие повторили жесты, и Джулия постаралась выполнить то же самое, но дошла только до третьего движения — хлопка по ладони собеседника. Все четверо прошли за Тони в конференц-зал, и последним, что донеслось перед тем, как захлопнулась дверь, были слова ЛеВайна Классного: «Вот ТАК это делается!»
* * *
Через пару часов я пошла в туалет, чтобы привести себя в порядок перед свиданием с Эллиотом. Я мыла руки дорогой пенкой, поставленной специально для Джульет, когда услышала:
— Эй, подружка, не выручишь сестренку?
Подняв голову, я увидела в зеркале Джульет, которая выходила из кабинки.
— Нормально смотрится? — Она поправляла джинсы, такие широкие, что они прикрывали ее темно-синие ботинки «Тимберленд». Штаны были такими огромными, а Джульет — настолько изящной, что, несмотря на большой кожаный ремень со сверкающей надписью «Джулс» на пряжке, они все время норовили упасть.