ТЛ: Надо отдавать себе отчет в том, что британский королевский дом функционирует как мыльная опера. Каждому члену королевской семьи назначена своя определенная роль. Пресса это распределение ролей поддерживает, а члены Королевской семьи более или менее свои роли стараются исполнять. После фантастической свадьбы Чарльз и Диана были фантастической семьей: он менял пеленки, она любила детей. Соответственно и друг с другом эти двое, естественно, обращались исключительно нежно. Идеальную картинку счастливого брака, выставленного напоказ, журналисты ни в коем случае не должны были оспаривать, потому что публика жаждала именно этого. Людям так хотелось думать, что во дворце живут красивой, святой жизнью. Именно это еще и сегодня придает монархии прелесть, она нам кажется такой блестящей и красивой, такой мирной и святой.
УГ: Если проводить параллели с мыльной оперой и дальше, то можно заметить еще одно сходство. В мыльной опере благополучный ход событий круто обрывается. То же случилось и у Виндзоров.
ТЛ: Да. В этом жанре негатив идет по нарастающей: внезапно, после благостной картины, все рушится, да так, что спасти уже ничего нельзя. И любое движение Чарльза или Дианы теперь интерпретируется как свидетльство ссоры и даже войны между ними. Если у Дианы скучающий вид, журналисты трактуют это так, что рядом стоит ее муж, вызывающий у принцессы злость. Одновременно волновалась и публика, ведь на ее глазах рушился целый мир.
УГ: То, что произошло потом, по крайней мере, в королевских домах не происходило никогда: открытое поливание грязью с двух сторон. Как это в конце концов случилось, что все преграды были сметены?
ТЛ: Здесь существует две причины. Во-первых, не было никакой альтернативной платформы, где он и она могли бы обсудить свои конфликты. В королевской семье это было невозможно, на подобные темы было наложено табу. И не было никого, кому бы доверяли обе стороны. Во-вторых, двор не счел нужным предоставить Диане человека, который мог бы дать ей совет или притормозить неприятные события. Поэтому все протекало бесконтрольно. Королева тогда ужаснулась, она видела, как вредит монархии то, что супружеская война вынесена на обсуждение общественности. Но и своего сына она не могла больше остановить, в то время он не слушал ничьих советов.
УГ: Диане тогда тоже досталось. Некоторые даже пытались обвинить ее в том, что у нее паранойя и она вообще опасная женщина. Стала ли она действительно опасной?
ТЛ: Нет, понятие «опасная» я считаю в этом отношении преувеличением. Это была исключительно популярная женщина, превосходно умевшая своей популярностью пользоваться. Если она за что-то бралась, то могла сделать очень и очень многое. Вспомним, например, хотя бы проблему СПИДа, в те годы Диана отдавала ей много сил. Но, занимаясь благотворительностью, помогая другим, принцесса, в сущности, сама была очень больна и сама нуждалась в помощи. Этого забывать не следует. Она перепробовала множество лекарств и методов лечения, в том числе, вероятно, и взаимоисключающих. Бывало, что она почти панически искала выхода из своего одиночества, отчаяния, психических проблем.