— Понимаешь, человеческий глаз устроен так, что, выхватив из облика что-то особенно его поразившее, он переносит это на все остальное. Поэтому даме показалось, что Филя — голубой. Ох, что такое я говорю, — замахала она руками, — Филя в полном праве меня покусать. — Она посмотрела на пса. — Будем считать, он еще не понимает глупых намеков, пускай даже случайных.
— Мы можем объявить, что Филя — представитель новой латиноамериканской породы, — предложила Нина.
— Потом продавать щенков от него, да? — подхватила бабушка. — Соображаешь… Послушай, Нина, если натаскаешь Филю на трюфели, то его щенки поднимутся в цене. Трюфельные собаки! Подумать только!
Они смеялись, но сейчас Нина думала, что в этом может быть смысл.
Нина занималась с Филей по бабушкиной книге и по французскому журналу, который принес Кирюшка. Французский Нина учила в школе, она обложилась словарями и читала. Повезло, что к каждому этапу тренировки есть фотографии, поэтому Нина не сомневалась, что они с Филей все делают правильно.
Экзамен сдавали Кирюшке в прошлую субботу. Они пошли в Ботанический сад, в самую дремучую часть, похожую на настоящий лес. Кирюшка сам зарыл остатки трюфельного кусочка, уже такого замызганного, что в нем трудно узнать, частью чего он является на самом деле.
— Ладно, Филька, — ворчал Кирюшка, — вернешь сполна.
— Филька! Трюф! — скомандовала Нина. Ей казалось, что усеченное название гриба звучит для него эффектней. Найдет?
Нина знала, лучше натаскивать щенка, когда ему два-три месяца, Филя уже староват. Правда, по своей натуре он все еще игривый щенок. Конечно, лучше всего Филю научил бы опытный трюфельный пес. Но за таким надо ехать во Францию, или везти туда Филю. Нине уже приходила в голову мысль — было бы неплохо со временем открыть школу по натаске собак на трюфели.
В тот день Филя прекрасно сдал экзамен. Он нашел место, где Кирюшка зарыл трюфель, быстро и точно. Он ткнул носом в землю и гордо поднял голову. Потом недовольно гавкнул — почему не идете?
Кирюшка выкопал гриб из земли, Нина дала Фильке кусочек вареного мяса.
Когда они шли обратно, Кирюшка спросил:
— Как карта? Еще много работы?
— Ну… — Нина поморщилась.
— Понял. Знаешь, мне пришла в голову одна мысль…
— Говори.
— Если пес так здорово ищет, зачем нам продавать всю карту?
Он сделал ударение на «всю».
— Но ты же договорился…
Он пожал плечами.
— Я кое-что узнал. Это кое-что может для нас изменить тоже кое-что. Но в хорошую сторону.
— Говори.
— Эта карта стоит раза в четыре дороже, если ее продать другим.
— В четыре! — ахнула Нина.