Даже волосы Мэгги были совсем не такими, как у других женщин в городке, — чистые и холеные. Он подумал, что и пахнут они, наверное, по-другому — чище и приятнее. Она не заплетала их в косы. Нежные пряди свободно ниспадали на плечи и, опускаясь ниже, доходили почти до пояса. Она была совсем молоденькая, почти девочка. На вид он дал бы ей семнадцать, ну, восемнадцать от силы. А мальчику — тому восемь или девять.
— Так вы совсем не знаете, где ваш рудник?
— Нет. — Она раскрыла дамскую сумочку и начала перебирать содержимое в поисках документа, удостоверяющего права на наследство. — А вы давно в этих местах?
— Порядком. — Иногда ему казалось, что он живет здесь всю жизнь.
— Тогда вы, может быть, знаете, где находится наш рудник? — с надеждой в голосе спросила Мэгги.
«Если он знает, где рудник, — мелькнуло у нее в голове, — то не придется еще раз стоять в очереди». Единственная удача за этот сумасшедший день.
Под руку попадалось все что угодно, только не купчая. Так и не найдя документа, Мэгги принялась вытаскивать все из сумочки. Чего только там не было! Платочек, расческа, маленький кожаный мешочек, за которым последовало несколько смятых листов бумаги, — все это она рассеянно передавала ему. Он молча принимал, и в его руках росла горка самых разных предметов.
— Куда же она подевалась? Тут где-то — больше негде.
И вновь последовала вереница всякой всячины: отмычка, катушка черных ниток с иголкой, потертая синяя пуговица…
— Да вот же она! — облегченно улыбнулась Мэгги, передавая ему плотную серую бумагу с печатью.
Он осторожно, стараясь ничего не уронить, опустил внушительное сооружение, которое громоздилось у него на ладонях, обратно в сумочку и развернул вчетверо сложенный лист.
— А вы умеете читать? — нахмурившись спросила Мэгги.
— А тут разве рисунка нет? — сухо осведомился шахтер.
— Нет. Рисунка нет, — смущенно, как будто оправдываясь, ответила она.
Он расправил бумагу и поднял к свету. На землю ложились последние слабые лучи угасающего солнца. Когда строка приходилась на сгиб, он морщился, с трудом разбирая слова.
Приглядевшись, Мэгги заметила его руки — молодые, сильные, загорелые. И это ее поразило. Значит, он еще совсем не так стар, как ей казалось.
Она ведь сразу заподозрила что-то неладное, еще когда почувствовала слабый запах виски. Может, у него стряслось что — вот он и махнул на себя рукой.
— Ну как?
Он аккуратно свернул завещание и протянул Мэгги:
— Да, я знаю, эту шахту.
Мэгги облегченно вздохнула:
— А вы можете отвести нас туда?
— Нет, барышня.
Он повернулся, намереваясь уйти.