— Еще я хотел бы представить вам своего кузена, сэра Йена Маклауда из Данвегана, который был в этой борьбе с нами, и прекрасную леди Сирену.
Он поднял кубок еще раз и улыбнулся Сирене.
— Вы только посмотрите, как он улыбается ей! — попытался пошутить Йен, но умолк под взглядом Эйдана.
— Да, да, леди Сирена самая красивая здесь! — воскликнул Гэвин. Он стоял на скамье и пошатывался, поскольку уже основательно выпил. Дональд схватил его и стащил вниз, но тот встал и поднял кружку в направлении Сирены. — И не волнуйтесь вы так, миледи! Этим вечером мы едим не вашего оленя.
Служанка поставила перед Эйданом и побледневшей Сиреной поднос с олениной. Эйдан тут же взял кувшин и разлил медовый настой по кубкам.
— Выпей! — сказал Эйдан, протягивая кубок Сирене.
Лахлан в это время жестом подозвал служанку и что-то сказал ей. Она нахмурилась, посмотрела на Сирену и пожала плечами.
— Я что-то пропустил? — спросил Йен, заметив это.
— Нет, но я надеюсь, вы не будете заказывать оленину, поскольку за этот стол будут подавать только свинину.
Сирена что-то сказала про убийство животных и залпом выпила медовый настой.
— Сирена, если вы решили пить за этим столом, то лучше закусывать, — сказал Эйдан, пристально глядя на нее.
— Я не собираюсь это есть.
— Ну тогда, может быть, подойдет это, — сказал Лахлан, кладя на стол ломоть хлеба.
— Спасибо, — поблагодарила Сирена, с улыбкой глядя на Лахлана.
Эйдану же достался холодный высокомерный взгляд, поскольку человек, убивающий животных, большего не достоин.
— Эйдан, девушка рядом с вами не выглядит счастливой, — заметил кузен.
— Да, и, кажется, она слишком афиширует свое неудовольствие, — достаточно громко ответил Эйдан, рассчитывая, что Сирена принесет извинения.
Но она демонстративно держалась подальше от Эйдана, уделяя все внимание его брату.
Йен принялся рассказывать Эйдану новости, отвлекая его от неприятного общения. После смерти королевы Элизабет I на трон взошел король Яков VI, объявив себя Яковом I Английским. Эйдан пытался понять, как это затронет клан Маклаудов, чьи владения простираются на остров Льюис и остров Скай.
Внезапно его отвлекло тихое восклицание Сирены. Девушка светилась от радости, а перед ней стояло блюдо с печеньями. Она тепло поблагодарила Лахлана, когда тот положил перед ней кусок пирога с фруктовой начинкой.
Эйдан представил себе Сирену в своей постели, с такой же сладкой улыбкой и столь же сладко облизывающей пальчики от сахарной пудры. Стон удовольствия едва не слетел с его губ.
— Музыка! — крикнул он музыкантам, настраивавшим инструменты. Больше сдерживаться он не мог.