Встреть я тебя сейчас, посоветовал бы
Остерегаться людей, которые
считают себя медведями,
И медведей, которые считают себя людьми.
Вот мой совет:
Беги прочь с горы.
Беги как можно дальше.
Твоя ошибка — встретиться на моем пути.
Моя ошибка — все остальное.
Я тоскую по твоим словам, которые дрожат,
как свет лампы в руке.
Мы повстречались здесь.
Мы могли встретиться где угодно,
На другой дороге.
На дороге, которая вьется в горах, как струя дыма,
И исчезает за поворотом.
Я привел тебя домой, говорил мало.
Ты сама поцеловала меня.
Помни это. Но не забывай, как сильно я этого хотел.
Возможно, мое желание принудило тебя к поцелую.
Я был никто. Не существовал. Мастер на все руки.
Человек с пустыми руками. Но я полюбил тебя.
Я не говорил тебе, как оказался здесь.
Мой автомобиль перевернулся.
Я бросил его в канаве.
Солнце слепило, я не сразу тебя разглядел,
Сначала только твой силуэт на фоне деревьев.
Этого было достаточно.
Многое я сказал бы тебе, будь ты рядом,
Когда я советовал тебе бежать,
Понимая, что говорю на языке,
Которого ты не понимаешь.