- А раньше?
- А раньше прав не было. Если бы не революция, была бы я нищей бесправной прачкой, а ты и вовсе бы не родился. А без тебя бы и я умерла. Зачем мне жить без тебя, солнышко?
- Ну мама! Ну не надо, отпусти. Я уже большой... Ну мама же!
Фух, еле отбился. Вечно эти женщины со своими нежностями.
- А потом? После революции?
- После революции приняли конституцию и все стали равны, а закон защищал граждан страны. Но многим из дворян это не понравилось и они потихоньку стали готовить заговор. Хотели по-старому угнетать народ, чтобы были войны и голод. Тогда все права были у короля и у духовенства. Их было совсем мало, а народа много. Даже богатые встали с народом.
- А кюре Трентиньян - духовенство? У нас не было прав, а у него - были, и мы их отобрали?
- Нет, дурачок. У него тоже не было прав, совсем чуть-чуть. Права были у старших отцов церкви и у родственников короля. А наш кюре добрый, он тоже служит всему народу. Так сделал генерал Наполеон. Знаешь, гражданин Талейран был епископом в Отене. Он до сих пор духовное лицо.
- А что значит - духовное?
- Значит, в своих поступках должен советоваться с папой. Видишь, какие люди служат нашей революции?
- А потом?
- А потом на нас напали пруссаки. Они хотели захватить наш город и сделать, чтобы все было по-старому. Но генерал Дюмурье вместе с твоим отцом их разбил и прогнал. Твой отец погиб в сражении в Бельгии. А короля Людовика за это казнили.
- Он изменил революции?
- Нет, малыш. Он никогда не хотел революции, он же король. Казнили за измену родине. Потом были разные времена - хорошие и плохие. Было голодно, были войны, роялисты опять готовили мятеж, но генерал Наполеон их всех победил и наша республика жива, это главное. У нас есть будущее.
- Мама, а ты знаешь генерала Наполеона?
- Его все знают, Поль. Его фамилия Бонапарт. Но я горжусь тем, что генерал знает меня. Это он устроил меня в наш ресторан, когда ты только родился. Меня взяли посудомойкой, а он посоветовал хозяину посмотреть, как я варю кофе. Теперь я готовлю кофе для всех.
- А он приходит сюда? Как гражданин Талейран?
- Нет, деточка. Он не любит кофе. И он долго командовал нашими армиями, редко бывал в Париже.
- А откуда ты знаешь генерала? Ты знаешь всех генералов?
- Не говори глупостей. Тогда он еще был капитаном. Твой отец служил под его началом в Оксонне.
- А почему тебя называют Маленькая Жанна? Ты же большая и взрослая.
- Ну и хитрец ты, Поль. Ты же уже спрашивал, я тебе говорила.
- А еще - Красная Жанна.