Она почувствовала, как Малькольм подошел ближе.
— Эта игра называется толкание бревна. Выигрывает тот, у кого бревно упадет ровно на двенадцать часов.
— Так я и думала. Не нужно включать мозги… искать какую-нибудь стратегию. Все направлено на то, чтобы выяснить, кто сильнее.
Она не могла устоять перед желанием обернуться и окинуть его взглядом.
— Всему свое время — и шахматам, и единоборствам. Воспринимайте эти игры как последнее.
— Мистер Слейтер, а вы не играете?
— Играю. Я люблю шахматы.
— Нет. Я имею в виду здесь и сейчас. Почему вы не толкаете это… бревно.
Малькольм покачал головой:
— Не сейчас.
— Почему нет?
Ей не терпелось увидеть в действии его мощную мускулатуру, которая рельефно проступала под намокшей рубашкой.
— Если я пойду туда, — сказал он, указывая на поле, — то кто будет следить за вашей безопасностью?
Серена повернулась к нему лицом, и они встретились взглядами.
— Вы что, должны не отступать от меня ни на шаг? Боже мой! Если бы вы были римским солдатом, клянусь, вас бы называли Вездесущим!
Малькольм попытался сдержать ухмылку.
— Тут проходят соревнования между кланами. Я не могу участвовать.
— Почему? Вы из какого клана, мистер Слейтер?
Он посмотрел в сторону.
— Уверен, вы не слышали о нем.
Серена прищурилась.
— Ни один из кланов не носит черные килты. Из какого рода вы происходите?
— Я шотландский горец, житель Северного нагорья. Ничего больше.
— Почему вы не называете свой клан?
В его голосе звучала угроза:
— Повернитесь, мисс Марш, а то пропустите игры.
Он смешался с толпой. Серену все больше раздражало, что она не может заглянуть в его прошлое. Похоже, с вопросами лучше повременить.
— Я проголодалась, Зоэ. Пойдем съедим что-нибудь.
Малькольм проводил их к деревянной телеге, где дородная женщина разложила по корзинам ароматную выпечку.
— Большие пирожки — с бараниной, — пропела она, обнажив десны, в которых когда-то были зубы.
— А эти с чем? — спросила Серена, указывая взглядом на слоеные треугольнички с явным переизбытком начинки.
— Пирожки с рубленым мясом, вкусные и горячие.
Она достала два и завернула.
— Хотите пирожок? — спросила Серена.
— Не сейчас, — ответил Малькольм.
Серена кинула несколько монеток женщине и надкусила выпечку. Какая вкуснятина! Мясная начинка со смородиной была ароматной и теплой, а маслянистое слоеное тесто аппетитно хрустело на зубах. Это была простая пища простых людей, но сейчас она казалась Серене нектаром и амброзией.
— Серена, пойдем посмотрим на колли? — предложила Зоэ с набитым ртом. — Мне так нравится, как они выполняют разные трюки.
— Хорошая мысль, — безразлично ответила Серена. — Но я вижу вон там палатку гадалки. Пойдем погадаем по ладони!