С этими словами стражники вытолкнули на улицу зареванную Любу и потемневшего от горя Карло.
Красавчик и Платон играли в саду под высокой магнолией и, когда увидели, как стражники тащат Любу и Карло, бросились на них.
Те стали отбиваться от животных палками и камнями.
Один камень попал коту в голову, и он рухнул без чувств.
Громадный дог прыгнул на второго стражника, тащившего Любу, и сбил его с ног.
Стражник вскочил и, схватив цепь, хлестнул ею пса. Пес взвыл от боли, зарычал и, обнажив клыки, вырвал клок из его брюк.
Стражник еще раз ударил собаку цепью. Красавчик отскочил в сторону. Воспользовавшись этим, стражники выволокли арестованных за калитку и, выскочив сами, захлопнули ее за собой, бросив в парке раненых животных.
Арестованных силой усадили в тюремную лодку в черно-белую полоску, стоявшую наготове в канале неподалеку от виллы «Эспасия».
Первый стражник завел мотор, и лодка, пролетев под мостом, устремилась в канал Джудекка.
Через несколько минут Карло и Люба оказались в сырой и темной камере страшной тюрьмы Пьомби.
Один из надсмотрщиков снял с них наручники.
Безе, опустившись на откидную койку, безутешно зарыдала. Карло, присев рядом, как мог, утешал ее:
— Перестань, вот увидишь, нас скоро освободят. Мы ни в чем не виноваты, правда выяснится.
Русская няня с распухшими от слез веками покачала головой.
Ее не покидала мысль, что теперь Нина осталась совсем одна, родители были далеко и испанские тетушки тоже.
— Один профессор Хосе может помочь Ниночке, — шмыгнула она носом.
— Я молю бога, чтобы с ним ничего не случилось и он смог бы позаботиться о девочке, — добавил садовник.
— У профессора Миши было столько проблем из-за своих занятий алхимией, но я и представить себе не могла, что и Нина может оказаться в беде. Это моя вина. Будь я построже с ней… — И Люба снова залилась слезами.
— Ты хочешь сказать, что эту бутылку с ядом Нина употребила для… — Потрясенный Карло не докончил фразы.
— Ничего подобного. Внучка профессора Миши не способна на такие мерзкие поступки. Это все проклятый Каркон, который желает ее смерти, — убежденно сказала Люба.
— Да, князь — коварная личность, — согласился садовник. — Я уж не говорю о его сиротах.
В этот миг решетчатая дверь камеры открылась, и на пороге возникли два стражника.
— Завтра вас навестит князь Каркон, — сухо объявили они.
— Каркон? — Люба так и подскочила на койке.
Не удостоив ее ответом, стражники захлопнули дверь.
Карло ударил огромным кулаком о решетку и крикнул:
— Мы невиновны! Выпустите нас!
Его крик разнесся по извилистым коридорам тюрьмы Пьомби и смешался со звоном цепей и криками других заключенных.