Жестокое и странное (Корнуэлл) - страница 149

- Он хотел, чтобы я пригласил на казнь Норринга.

- И вы пригласили?

- Конечно, - ответил Грумэн. - И у вашего замечательного губернатора не хватило воспитания даже на то, чтобы ответить на приглашение.

Глава 10

Был почти вечер, впереди виднелись очертания Ричмонда, когда я решила позвонить Роуз.

- Доктор Скарпетта, где вы? - Голос моей секретарши был крайне взволнован. - Вы в своей машине?

- Да. В пяти минутах от города.

- Хорошо. Только вам не надо сейчас ехать сразу сюда.

- Что?

- До вас пытается дозвониться лейтенант Марино. Он сказал, что если мне удастся поговорить с вами, передать, чтобы вы позвонили ему в первую очередь. Он сказал, это крайне срочно.

- Роуз, да в чем все-таки дело?

- Вы новости не слушали? А дневную газету не читали?

- Я весь день была в округе Колумбия. Что случилось?

- Сегодня днем был найден мертвым Фрэнк Донахью.

- Начальник тюрьмы? Тот самый Фрэнк Донахью?

- Да.

Не отрывая взгляда от дороги, я вцепилась в руль.

- Что произошло?

- Его застрелили. Пару часов назад был найден в своей машине. Как и Сьюзан.

- Я еду, - сказала я, сворачивая налево и нажимая на газ.

- Не торопитесь. Филдинг уже занимается этим. Прошу вас, позвоните Марино. Вам нужно почитать вчерашнюю газету. Им известно про пули.

- Им?

- Журналистам. Они узнали про пули и взаимосвязь между убийствами Эдди Хита и Сьюзан.

Я позвонила Марино и сообщила, что еду домой. Поставив машину в гараж, я первым делом вытащила из почтового ящика вечернюю газету.

Мне тут же бросилась в глаза фотография улыбающегося Фрэнка Донахью. Рядом была помещена статья под заголовком "УБИЙСТВО НАЧАЛЬНИКА ТЮРЬМЫ". Ниже была еще одна статья с фотографией другого государственного чиновника - с моей. В этой статье в основном речь шла о пулях, извлеченных из тел Хита и Сьюзан, о том, что они были выпущены из одного оружия, и о том, что оба убийства странным образом были связаны со мной. Помимо намеков, опубликованных в "Вашингтон пост", здесь было и кое-что похлеще.

Не веря своим глазам, я прочла о том, что в доме Сьюзан Стори полиция обнаружила конверт с деньгами, на котором были мои отпечатки пальцев. Я проявила "неожиданный интерес" к делу Эдди Хита, явившись незадолго до его смерти в больницу округа Энрико, чтобы осмотреть его раны. Потом я проводила его вскрытие, и именно тогда Сьюзан отказалась стать свидетельницей по его делу и якобы убежала из морга. Когда она менее двух недель спустя была найдена убитой, я появилась на месте происшествия, затем неожиданно отправилась к ее родителям задавать вопросы и настояла на своем присутствии во время аутопсии.