Жестокое и странное (Корнуэлл) - страница 24

- Вовсе нет.

- Так почему же каждый раз, когда он имеет какое-то отношение к смертному приговору, вы словно оправдываетесь перед ним?

- А как бы действовали вы в аналогичной ситуации?

Он нажал на прикуриватель.

- Так же, как и вы. Осмотрел бы камеру смертников, стул, запротоколировал бы все и послал бы его к чертовой матери. А еще лучше сделал бы это в прессе.

В утренней газете со слов Грумэна утверждалось, что Уоддел не получал полноценного питания и на его теле были синяки с кровоподтеками, происхождение которых я не смогла вразумительно объяснить.

- В чем, собственно, дело? - не унимался Марино. - Он уже занимался защитой этих мерзавцев, когда вы изучали право в институте?

- Нет. Несколько лет назад его попросили возглавить клинику для заключенных в Джорджтауне. Тогда он и стал выступать в защиту осужденных на смертную казнь.

- У него, видимо, не все дома.

- Он категорически против смертной казни и ухитряется раздуть громкий судебный процесс из любого дела, превращая своих подзащитных в великомучеников. И Уоддела, в частности.

- Ну и ну. Просто святой Николас, главный святой всех подонков. Хорошенькое дело, - Марино не мог успокоиться. - Почему бы вам не послать ему цветные фотографии Эдди Хита и не поинтересоваться, не хочет ли он поговорить с родными этого парня? Посмотрим, как он тогда отнесется к той твари, которая совершила это преступление.

- Грумэна не переубедить.

- У него есть дети? А жена? Есть кто-нибудь, кого он любит?

- Это ничего не изменит, Марино. По делу Эдди у вас, конечно, никаких результатов.

- Нет, и в Энрико тоже ничего. У нас его одежда и пуля. Может быть, лаборатории удастся извлечь что-нибудь полезное из того, что вы им подкинули.

- А как там программа по предотвращению тяжких преступлений? поинтересовалась я, имея в виду его сотрудничество с Бентоном Уэсли из ФБР.

- Трент работает с бумагами, и мы разошлем их через пару дней, ответил Марино. - А вчера вечером я сообщил Бентону об этом деле.

- Эдди был похож на того, кто мог бы сесть в машину к незнакомцу?

- Нет, по словам родителей. Либо на него кто-то неожиданно напал, либо кому-то прочно удалось завоевать доверие мальчика, чтобы затащить в машину.

- У него есть братья или сестры?

- Да, и брат и сестра, но они больше чем на десять лет старше него. Думаю, Эдди оказался внеплановым ребенком, - сказал Марино.

Впереди появилось здание тюрьмы.

Фасад, не крашенный долгие годы, был грязно-розоватого цвета. На темных окнах болтался толстый пластик, порванный ветром. Проехав по Бельведеру, мы свернули налево на Спринг-стрит, жалкую улочку, словно соединявшую два разных мира. За тюрьмой она тянулась еще несколько кварталов, затем неожиданно обрывалась, упираясь в Геймблз-Хил, где на великолепном зеленом склоне, словно цапля на обрыве, расположился белый кирпичный офис этиловой корпорации.