Чарли Чаплин
Категория: культура, Патрик Джейн
Ключевые слова: позиция, песня
Чтобы априори объяснить непринужденную жизненную позицию Патрика Джейна, Саймон Бэйкер и Бруно Хеллер в качестве элемента, вдохновляющего героя, цитируют знаменитую песню «Улыбка», инструментальную мелодию, которая изначально была написана для кинофильма «Новые времена» в 1936 году.
В стихах, сочиненных к ней в 1954 году, говорится:
«Улыбнись, и быть может завтра/ Ты обнаружишь, что жизнь стоит того…»
Это произведение, ставшее культовым, было исполнено Нэт Кинг Кол в 1954 году, а позже и Майклом Джексоном в 1995 году, войдя в состав альбома «History».
Вторая отсылка в серии к Чарли связана с одеждой Патрика Джейна, который почти всегда носит немного устаревший жилет, похожий на тот, что носил Чаплин в кинофильме «Бродяга», вышедшем в 1915 году.
См.: Патрик Джейн, Бродяга, интервью Саймона Бейкера и Бруно Хеллера
Чо, Кимбэлл
Категория – персонаж, Калифорнийское Бюро Расследований
Ключевые слова – специальный агент, Эйвон Парк Плейбой
Сдержанный, но прямолинейный, специальный агент Кимбэлл Чо (которого сыграл Тим Кенг), в своем роде педант, рациональный «Янь» свободолюбивого «Инь» Патрика Джейна. Оба питают взаимное уважение и прекрасно относятся друг к другу, хотя менталист часто выводит своего альтер-эго за рамки полицейской регламентации, например, за дверь дома напротив. В КБР агент Чо всегда впереди, он чаще всего первым арестовывает подозреваемых и зачитывает им права. Он также является специалистом по допросам: «Чтобы подготовиться к роли, я изучил «Библию» приемов техники допроса настоящего КБР, – объясняет Тим Канг. – Мы также работали с консультантами, чтобы изучить тактику полиции, техники, обучающие правильно надевать наручники, даже правильно ходить» [92] . В сериале Чо воплощает своего рода «закон и порядок», но его персонаж не столь односторонний, как предполагают его жизненные принципы.
Бывший многообещающий игрок в бейсбол, герой Чо прошел через исправительные лагеря для подростков и был членом банды Эйвон Парк Плейбой в Окленде. Еще перед тем, как попасть в КБР, он отслужил в армии. Что касается его личной жизни, то сценаристы решили выдавать понемножку подробностей в течение первого и второго сезонов. Его ценят коллеги по бюро, у него довольно холодное, но приятное чувство юмора. Пока он копит на машину, ездит на поезде, разглядывая приятные и фантастические рекламные плакаты. Он ненавидит пиццу с ананасами и только во втором эпизоде второго сезона рассказывает своему напарнику Ригсби, что у него есть подруга. Он упоминает, что у него назначено свидание с азиаткой, племянницей владельца лавки почтовых ящиков, которую он встретил в конце первого сезона. Во втором сезоне, в начале 14-го эпизода («