Несколько месяцев Фишер ходил как по лезвию ножа, даже пытался отказаться от американского подданства, ведь в случае депортации ему на родине грозит десять лет тюрьмы. Каждый день верная японка молилась о его освобождении, и Бог в конце концов услышал ее. Хотя избранник Ватаи оставался в заключении, адвокаты подали в суд в связи с незаконным задержанием Фишера, сумели выиграть его и предотвратить немедленную депортацию. А ведь ордер на высылку Фишера был подписан министром юстиции Японии, и со дня на день ожидалось его насильственное перемещение через океан. Однако предстоит еще второй суд, который по японским законам следует ждать в течение года. После него вопрос о депортации Фишера может быть снят окончательно. Но самое главное, что японские власти разрешили Фишеру и Ватаи официально подать документы на регистрацию брака.
Надо сказать, что пока все висело на волоске, Спасский, из-за матча Фишера с которым разгорелся весь сыр-бор, написал открытое письмо президенту США, призвав Джорджа Буша к милосердию и великодушию, а если он не в состоянии помочь, то просил учесть, что они с Фишером совершили одно и то же преступление — сыграли матч на запретной территории, и применить против него те же санкции: «Арестуйте меня, посадите нас в одну камеру и дайте нам шахматы…»
Когда речь заходит о Фишере, Борис Васильевич всегда продумывает каждое слово, лишь бы не огорчить постоянного «спонсора». Но на сей раз ему не удалось угодить своему историческому сопернику. «Я читал это письмо, — сказал Фишер одному филиппинскому репортеру, сумевшему связаться с ним, — и оно мне не понравилось, прежде всего своим тоном. Спасский выставляет меня каким-то придурком и зачем-то просит Буша о снисхождении».
Ответил Фишер и по поводу встречи со Спасским в тюремной камере: «Он мне здесь не нужен. А вот не помешала бы какая-нибудь девица, скажем, эта русская, как ее… Костенюк».
Неожиданная реакция! Интересно, как на эту реплику прореагировала Ватаи? Впрочем, как мы знаем, когда дело касается мужчины, тем более любимого, японские дамы ни на что не обижаются. Что же касается российской шахматистки, то ее пиарщики могут быть только довольны. То, что Фишер предпочел Александру Костенюк Борису Спасскому, дорогого стоит!
Когда работа над этой книгой уже была завершена, король шахмат все еще находился в тюрьме, хотя и получил только временные документы. Однако у «жениха и невесты» приняли заявление на регистрацию брачного договора, и они даже были помолвлены.
Будем надеяться, что эта любовная история закончится хеппи-эндом: Роберт и Ватаи соединят свои судьбы, и продолжится их счастливая совместная жизнь. Но неужели Фишер наконец завершил свои поиски, начатые сорок лет назад, и нашел подругу жизни!?