— Поля… Спасибо.
— Нет, в самом деле. Но, знаешь… Знаешь, я хочу спросить у тебя одну вещь.
— Пожалуйста. Какую?
— Представь себе, что у тебя есть злейший враг.
— Представил. Кто, мужчина или женщина?
— Мужчина. Сильный, жестокий, опытный, знающий все. Скажем так: профессиональный убийца.
— Понятно. Хорошо, представил. Что дальше?
— Этот мужчина являет для тебя угрозу. Смертельную угрозу. Угрозу, которой ты ничего не можешь противопоставить.
— Мне лично вообразить такое трудно. Думаю, я всегда смогу что-то противопоставить угрозе.
— Я знаю. Но попытайся.
— Хорошо, представил.
— Единственный для тебя способ избавиться от этой угрозы — убить его. Но так, чтобы он сам не ожидал этого.
— С таким противником сделать это будет трудно. Мужчина, которого ты описала, практически всегда ждет нападения. И всегда наготове. Конечно, все зависит от того, кем он меня считает в данный момент, другом или врагом.
— Скорее врагом.
— Тогда он будет всегда наготове.
— Правильно. Но ты решил его подловить — скажем, в его собственной квартире.
— В его квартире?
— Да. Где легче усыпить его бдительность. Можно ли, если ты решил убить его в квартире, незаметно пронести туда пистолет? И если можно, то как?
Он посмотрел на нее внимательно. На ее лице отражались блики пламени, губы улыбались. Но глаза были серьезны. Улыбнувшись, покачал головой:
— Поля… Уж не хочешь ли ты сама убить какого-то человека таким образом?
— Ну вот… — На секунду отвернулась. — Леш, ну это несерьезно. Я прошу тебя представить, только представить. А ты говоришь, что я сама хочу убить этого человека.
— Хорошо. В таком случае отвечаю: в ситуации, которую ты нарисовала, я бы никогда не стал даже пытаться пронести пистолет в квартиру этого человека — поскольку это означало бы сорвать операцию.
— А что бы ты сделал, чтобы не сорвать операцию?
— Вопрос: я бывал когда-нибудь раньше в квартире этого человека?
— Да, бывал.
— У этого человека семья? Или он живет один?
— Живет один.
— Бывает, что он надолго отлучается из квартиры?
— Да. Его там практически нет весь день. Дома он только ночует.
— Тогда я бы сделал самое простое: сначала договорился бы с ним о встрече у него дома, а потом, незадолго до встречи, пока его там нет, незаметно пробрался бы в квартиру и в каком-то удобном для меня месте спрятал пистолет. Скажем, где-то в ванной или в туалете. Чтобы потом, когда я приду к нему домой и он, обыскав меня, убедится, что я безоружен, — его достать. И применить.
— Слушай… Здорово ты придумал.
— Это не я придумал. Это одна из систем, которой обучают во всех спецкомандах типа «Альфы». Но, конечно, чтобы проникнуть в его квартиру незаметно, не оставив там следов, надо быть профессионалом. Ну, и еще — в квартире своего врага я бы никогда игрушку вроде твоего «байярда» не спрятал.