— Вы не зайдете попозже?
— Если успею. Может, тогда и увидимся.
— Да, — сказал он, — и спасибо вам огромное.
У первой же аптеки я вышел из такси позвонить Гилду, не надеясь застать его на службе, но намереваясь узнать его домашний телефон. Но он был еще на месте.
— Работаем допоздна, — сказал я.
— Вот именно, — ответил он очень весело.
Я прочел ему письмо Джорджии вместе с адресом.
— Богатый улов, — сказал он.
Я сообщил ему, что Йоргенсена со вчерашнего дня не было дома.
— Думаете, мы найдем его в Бостоне? — спросил он.
— Либо там, либо где-то в южном направлении — насколько он к тому времени успеет удрать.
— Попробуем оба варианта, — сказал он, все еще весело. — Теперь у меня есть для вас новости. Нашего приятеля Нунхайма нашпиговали пулями из тридцатидвушки примерно через час после того, как он улизнул от нас. Мертвей мертвого. Очень похоже, что пульки из того же ствола, из которого пришили мадам Вулф. Эксперты их сейчас сопоставляют. По-моему, он сейчас жалеет, что не остался побеседовать с нами.
Когда я добрался до дому, Нора держала в одной руке кусок утки, а другой перебирала кусочки головоломки.
— Я уж решила, что ты у нее поселился, — сказала она. — Ты ведь был когда-то сыщиком — разыщи-ка мне кусочек коричневого цвета, похожий на улитку с длинной шеей.
— В головоломке или в утке? Давай не пойдем сегодня к Эджам: они зануды.
— Ладно. Только они обидятся.
— Такого счастья нам не видать, — возразил я. — На Квиннов они обиделись и вот…
— Гаррисон звонил тебе. Просил передать, что пора прикупить каких-то «Макинтайр-Дикобразов» — по-моему, я правильно записала, — впридачу к твоим «Доумам». Он сказал, что при закрытии они стояли на двадцати с четвертью. — Она ткнула пальцем в головоломку. — Мне нужен кусочек вот сюда.
Я нашел ей нужный кусочек и пересказал, почти дословно, все, что творилось и говорилось у Мими.
— Я не верю, — сказала она. — Ты все выдумал. Таких людей просто не бывает. Что ж такое? Они — первые представители нового племени монстров?
— Я просто рассказываю. Я ничего не объясняю.
— А как такое объяснишь? Теперь, когда Мими взъелась на своего Криса, в этой семейке не осталось никого, способного хоть на малейшие дружеские чувства к остальным. И все же, есть в них во всех что-то общее.
— Может, это и есть то самое общее? — предположил я.
— Хотела бы я взглянуть на тетю Алису, — сказала она. — Ты собираешься отдать письмо в полицию?
— Я уже звонил Гилду, — ответил я и рассказал ей про Нунхайма.
— И что это значит? — спросила она.
— Во-первых, если Йоргенсена нет в городе — а я полагаю, что его нет — а пули из того же оружия, из которого убили Джулию Вулф — а я полагаю, что из того же — значит, полиции придется найти его сообщника, если они хотят что-либо ему инкриминировать.