Сад дьявола (Харрисон) - страница 52

— Ну, загляните пока в «Книгу Теней», — предложил Лео. — Поищите заклинание, с помощью которого можно одолеть заколдованную стену. Но не можем же мы бросить Пейдж одну, наедине с демоном! — хриплым шепотом возразила Пайпер.

— Обещаю вернуться как можно скорее, — спокойным голосом проговорил Лео и, наклонившись, нежно поцеловал Пайпер. — Мы найдем способ одержать победу, — добавил он, ободряюще стиснув ее плечи.

— Хорошо, — вздохнула Пайпер и отвернулась, не в силах смотреть, как муж снова исчезает. Когда Лео растворился в воздухе, Пайпер медленно побрела к стене, боясь сообщить сестрам то, что должна была сказать. Фиби обернулась на шорох шагов. Одного взгляда на лицо сестры было достаточно, чтобы понять: от Лео, как всегда, нет никакого проку.

— Ну что? — изменившимся голосом спросила она. Пайпер, опустившись на колени рядом с Фиби, заглянула в проем в стене.

— Пейдж, — тихо позвала она. Лео отправился посоветоваться со Старейшинами.

— Он исчез? — обиженно спросила Пейдж. — Но он же обязан меня спасти!

— Спасет, спасет обязательно. Мы все вместе тебя спасем, — поспешила успокоить сестру Пайпер. Помолчав, она тяжело вздохнула. — Только вот что, Пейдж. Мы должны пока вернуться домой, чтобы заглянуть в «Книгу Теней».

— Что?! — одновременно воскликнули Пейдж и Фиби.

— Вы не можете меня здесь бросить, — дрожащим голосом взмолилась Пейдж, словно ребенок, пробудившийся среди ночи от кошмарного сна. — Пожалуйста, Пайпер, я больше здесь не могу. Как вы не понимаете?

— Я все понимаю, дорогая, но мы не можем сидеть здесь сложа руки, — с расстановкой проговорила Пайпер, чтобы до Пейдж дошел смысл каждого ее слова. — Ты должна нам доверять. Ты же знаешь, мы обязательно вернемся за тобой, но сейчас мы бессильны. Фиби, нервно кусая губы, приложила ладонь к холодным камням и уткнулась взглядом в стену, словно тоже могла видеть Пейдж.

— Пейдж, Пайпер права. Единственный шанс спасти тебя — найти способ разрушить невидимую преграду, поэтому нам нужно вернуться домой и отыскать заклинание в «Книге Теней». Пайпер услышала, как Пейдж громко Хорошо, идите, — проговорила она. — Только поклянитесь, что вернетесь и вытащите меня из этой дыры.

— Клянемся, — твердо сказала Пайпер, пытаясь вложить в свой голос как можно больше уверенности. — Я клянусь, что мы сделаем все, чтобы вернуть тебя домой. Оставалось только надеяться, что они с Фиби смогут сдержать свое обещание.

Глава 10

— Обидно, что приходится оставлять ее здесь! — воскликнула Фиби, пытаясь не поддаться захлестнувшим ее эмоциям. Вместе с Пайпер они сквозь кусты пробирались вдоль стены назад, к воротам. У Фиби было такое чувство, что тысячи невидимых ниточек тянут ее назад, к Пейдж. Никогда еще голос сестры не звучал так жалобно и тоскливо. И Фиби выводила из себя мысль, что они ничем не могут ей помочь.