Сад дьявола (Харрисон) - страница 6

— Ага! Вот он! — воскликнула Фиби, ткнув пальцем в книгу.

— М-м… этот? — переспросила Пейдж, склоняясь над страницей и с отвращением всматриваясь в уродливые черты. — Привет, Фредди Крюгер. Не особенно горя желанием после такого эпитета разглядывать новый объект возмездия, Пайпер все же подошла к сестрам. Те посторонились, чтобы она могла заглянуть в книгу.

— Аплакум, — с замиранием сердца прочла Пайпер надпись над рисунком. — Да уж, такое не приснится в самом кошмарном сне. Аплакум был громадным неуклюжим существом, сложением напоминающим футболиста — великана. Все тело его было покрыто чешуей, а на каждой руке было по семь пальцев с длинными острыми когтями. Судя по угрюмому выражению уродливой физиономии, в жизни Аплакума было мало радости.

— Здесь почти ничего не написано, — заметила Пайпер, переворачивая страницу. — Ни слова о том, что ему нужно, почему и как он убивает.

— Как — мы и сами знаем, — сказала Пейдж, поморщившись.

— К тому же здесь есть заклинание, способное его уничтожить, — добавила Фиби. — А больше ничего и не требуется. Мы сможем разделаться с ним до того, как он убьет свою жертву.

— Ладно, я перепишу его. Аты, Пейдж, может, пока выяснишь, где живет эта Регина Трейджер? — предложила Пайпер. Хорошо. — Пейдж, развернувшись на каблуках, вышла из комнаты. Пайпер взяла с подоконника блокнот и ручку и стала переписывать уничтожающее заклинание. К нему прилагался состав зелья, и было необходимо записать точное количество всех его компонентов. Одна неточность, и кто знает, чем это может обернуться. Заклинание вместо того, чтобы уничтожить Аплакума, могло сделать его сильнее. Магия — дело тонкое. Идем, Фиби, — сказала Пайпер, вырывая из блокнота листок с переписанным заклинанием. — Пойдем попьем чаю.

— Отличная идея, — улыбнулась Фиби, кончиками пальцев осторожно массируя виски. Сестры спустились с чердака в гостиную и, пока не прошли в кухню, не обменялись друг с другом ни словом. Пайпер украдкой бросала на сестру тревожные взгляды: сегодня Фиби была на редкость молчалива. Пайпер налила в чайник воды, поставила его на плиту и включила горелку на полную мощность. Потом поверну — лась к Фиби.

— Так, что случилось? — спросила она. — Ты никогда столько не молчала. Мы уже выяснили, как уничтожить демона, так что же еще тебя беспокоит?

— Ничего, — поколебавшись, ответила Фиби, медленно усаживаясь на один из табу — ретов вокруг стойки в центре кухни.

— Что — то мне в это не верится.

— Не знаю… У меня такое странное ощущение, что в моем видении, кроме девушки и демона, был кто — то или… что — то еще, — призналась Фиби, сцепляя пальцы. — Какая — то злая сила. Странно, да?