Сад дьявола (Харрисон) - страница 84

— Платье, — сказала она вслух, и в тот же миг оно оказалось у нее в руке. Пейдж свернула его комком и сунула в пустую мусорную корзину. — Вот так мечты становятся реальностью, — с грустью прошептала она и, вынув полиэтиленовый мешок из корзины, вышла в коридор, крепко прижимая его к груди. Спустившись на первый этаж, она помедлила у вхоной двери, словно решая, стоит ли выбрасывать платье, потом потянулась к дверной ручке и застыла на месте.

— Этот запах… возможно ли это? Продолжая прижимать к груди мешок с платьем, Пейдж прошла на кухню, слыша по пути позвякивание посуды. Пайпер накрывала на стол завтрак: блинчики с шоколадной крошкой, вареные яйца и кексы, в то время как Фиби, вальяжно развалившись на стуле, просматривала утреннюю газету. Никто из них не заметил появления Пейдж.

— Чем занимаетесь? — с расстановкой спросила она, кладя пакет с платьем на пол у двери. Сестры посмотрели на нее и хором воскликнули:

— Сюрприз! Губы Пейдж тронула радостная улыбка, хотя всего минуту назад она и представить не могла, что сможет опять улыбаться.

— Это все мне? — спросила она, не веря своим глазам. На столе возле тарелки с ее любимой едой лежали развлекательные странички из четырех газетных номеров. Фиби, откинувшись на спинку стула, с любопытством наблюдала за ее реакцией.

— Ну что вы, не надо было, — смущенно пробормотала Пейдж, зардевшись от удовольствия.

— Может быть, — сказала Пайпер, становясь рядом с Фиби. — Но мы хотели извиниться перед тобой за то, что в последнее время были такими занудами. Вообще — то мы всегда такие. Это у нас в крови, — хихикнула Фиби. — Так что не воспринимай все близко к сердцу, потому что, если мы вдруг о чем — то забыли, это не означает, что мы тебя не любим.

— Но, со своей стороны, мы обещаем, что постараемся забывать о чем — нибудь не слишком часто, — добавила Пайпер.

— И еще мы хотели подарить тебе это, — сказала Фиби. Она подошла к стойке рядом с раковиной и сняла с полки маленькую красную коробочку, которую самым торжественным образом вручила Пейдж.

— Что это? — удивилась та, с подозрением посматривая на сестер.

— Открой — узнаешь, — улыбнулась Пайпер, скрещивая руки на груди. Пейдж приподняла крышку, ожидая обнаружить там кольцо или сережки. Но как только она увидела, что это, сердце ее затрепетало от радости. Осторожно, двумя пальцами она достала из коробки кольцо, о котором мечтала едва ли не с рождения. Самое замечательное кольцо на свете. Кольцо с нанизанными на нем ключами.

— Это ключи от того самого? — спросила Пейдж, затаив дыхание.