В а д и м: Пора подвести итог. Без меня у вас ничего бы не получилось...
С т э н д а п: Мы договорились об определенной сумме. Задаток вы получили. Окончательный расчет произойдет где-нибудь на нейтральной территории. Скажем, в Европе. Я ведь еще должен уехать из вашей страны. И сделать это так, чтобы никто не заподозрил мою причастность ко всем этим убийствам.
В а д и м: Никто не заподозрит. Все сделано чисто.
С т э н д а п: В моем положении приходится быть осторожным. Я совершил единственную ошибку, когда приехал сюда, чтобы обыскать труп. Но теперь эта милая леди - переводчик, знает, что я сюда приезжал. И когда обнаружат труп и свяжут с моим пребыванием тут...
В а д и м: Оба номера записаны на имя переводчицы. Можно сказать, что она была здесь с мужем или любовником за счет фирмы.
С т э н д а п: Это можно будет сказать только в том случае, если сама женщина ничего не скажет. Она и так знает многое. К примеру, то, что мы должны были встретиться с Федоренко в ресторане. И когда станет известно о времени гибели, возникнут вопросы, почему я не пришел тогда? И почему оказался сегодня здесь.
В а д и м: Приехать сюда - ваша идея.
С т э н д а п: Признаю. Хотя нет... Меня к ней подтолкнул один человек... Он заходил ко мне в отеле. Якобы от имени моего русского друга. И, кстати, он спрашивал - почему я не приехал в ту ночь в ресторан...
В а д и м: Что же вы сказали?
С т э н д а п: Что понятия не имел об этом ужине.
В а д и м: И он вам поверил?
С т э н д а п: Думаю, нет.
В а д и м: Так ли это важно? Не ответить на приглашение -еще не преступление.
С т э н д а п: Только в одном случае - если бы в это время не было совершено преступление. Мое отсутствие в ресторане сразу свяжут с гибелью делового партнера. Ведь его смерть была мне выгодна. А мое присутствие здесь...
В а д и м: Сэр, у вас паранойя.
С т э н д а п: Нет, мне надо срочно вернуться в отель. Ведь после этой перестрелки могут начать проверять всех...
В а д и м: Есть один человек, который сможет вас вывести.
Он работал на заместителя хозяина казино, а теперь ищет нового хозяина. Кстати, если интересно, это он застрелил...
В этот момент я неудачно повернулась и опрокинула стул. Он с грохотом упал на пол...
В соседней комнате воцарилась тишина.
- Проверь, - коротко сказал американец.
Я в ужасе попыталась разглядеть в темноте, куда бы спрятаться. Что-то массивное вырисовывалось возле окна. Стараясь не наступать на каблуки, чтобы они не цокали по полу, я двинулась туда. Дотронулась ладонью до металлической стенки сейфа. Было слышно, как оба мужчины вышли в коридор. Скрипнула, открываясь, дверь в помещение, где я находилась. Узкая полоска света прочертила пол...