Вместе с тем, немка, исходя из отчётов «наружки», являлась близкой связью русского резидента. Она и Куприянов раз в месяц, в одно и то же время, оказывались то в Культурном центре Помпиду, то в супермаркете «Самаритен».
«Действительно, — в волнении Паран ущипнул себя за ухо, — с точки зрения профессиональных разведчиков и храм искусств, и универсальный магазин очень удобны для выявления слежки: масса переходов, эскалаторов, тупиков и террас... Там вполне реально осуществить «моменталку»: получить в «одно касание» письменные инструкции или отдать закодированный отчёт о выполнении задания...
Стоишь себе, любуешься каким-нибудь шедевром или выставленным товаром, а в один прекрасный момент; бац! Какой-то провинциал неуклюже толкает тебя плечом и, кланяясь, протягивает тебе руку. Во время якобы примирительного рукопожатия и происходит обмен материалами... А со стороны всё выглядит естественно: ну, подумаешь, какой-то мужлан, засмотревшись на выставленное великолепие, столкнулся с красавицей. Почему бы не извиниться? Н-да, чёрт возьми, как это мне раньше в голову не приходило! Вот, значит, на кого работала Циммерман — не на свою родную Штази, а на «старшего брата» — на КГБ в лице Куприянова!»
Кардинал от контрразведки Французской Республики в сердцах стукнул кулаком по столу.
«Выходит, мсье Куприянов, вы, как паук, сплели в моём доме агентурную сеть!
Сначала «наружка» фиксирует ваши встречи в «одно касание» с мадемуазель Циммерман в Центре Помпиду и в универмаге «Самаритен». Затем вы с соблюдением строжайшей конспирации общаетесь с сыном африканского императора, а в филателистических магазинах Западной Европы появляются марки, прославляющие победу большевиков в России. Вслед за этим немка оказывается в постели черножопого принца, где и находит свой трагический конец, успокой её душу, Господи!
Интересно, кто ещё из убиенных кронпринцем див работал на вас, мсье Куприянов?! Никогда не поверю, что у вас на связи была лишь одна красавица, мадемуазель Циммерман... Вы хоть и не Ален Делон, но выглядите весьма импозантно, да и в Париже вы почему-то без жены! Н-да, плотнее надо работать за вами, плотнее... Ну, ничего, наверстаем, уж не сомневайтесь, мсье обольститель красивых женщин и наследных принцев!
А ведь вспомните, как вы начинали три года назад? Мы тогда и всерьёз-то вас не воспринимали, потому что вы были смешны. Вы даже французского языка толком не знали. Припоминаю, как шеф «наружки», едва не получил апоплексический удар от смеха, докладывая мне о ваших судорожных метаниях в Лувре в поисках туалета. Вы были близки к обмороку или... к более углублённому изучению французского языка. Следуя указателю sortir, вы все время выходили и выходили, но не находили того, что искали. Ведь по-французски sortir — это выход, а не туалет.