Печатается по тексту: А. Марлинский, Второе полное собрание сочинений, т. IV, ч. 10, изд. IV, Спб. 1847.
«Как Архимед корону Дионисия…» – Существует предание, что Архимед открыл закон гидростатики, решая задачу, сколько серебра и золота в сплаве, из которого сделана корона сиракузского царя.
«Так тяжелы… как, например, русские рассуждения о романтизме…» – Бестужев имеет в виду полемику 20-х годов вокруг вопросов романтизма.
Бить и канитель – золотые и серебряные украшения в виде шнурков.
Адам Смит (1723—1790) – представитель классической буржуазной политической экономии.
Вальтер Скотт (1771—1832) – английский писатель-романист.
Д'Арленкур (1789—1856) – французский романист.
Пиго-Лебрен – псевдоним А. П. де Л'Эпинуа (1753—1835), французского романиста и драматурга.
Поль де Кок (1794—1871) – французский писатель.
Вашингтон Ирвипг (1783—1859) – американский писатель.
Ф. К. Ван дер Вельде (1779—1824) – немецкий писатель.
Г. Цшокке (1771—1848) – немецкий писатель.