Темпл ухватилась за карман брюк и усмехнулась.
– «Тик-так». Они абсолютно безвредны, у меня всегда их было полно.
– Всего лишь минутное неудобство.
Она гневно зашипела, когда он начал проводить руками сверху вниз по ее телу:
– Не смей ко мне прикасаться!
– Ты можешь помолчать?
Он выхватил из другого кармана упаковку «Скиттлс», затем для ровного счета прихватил и «Тик-так».
– «Жалость для лузеров». Не это ли ты всегда вещала в телешоу?
– Я не за то плачу тебе семьдесят пять штук, чтобы ты читал мне нотацию!
Семьдесят пять тысячдолларов!? Люси поверить не могла. Интересно, а сколько же заплатили ее родители? И подумала о своей взятке в тысячу долларов, которая, должно быть, вызвала у него гомерических хохот.
– Никаких лекций, – возразил Панда. – Просто пришлось к слову.
Очевидно желудок у него уже достиг своего предела, потому что Панда сунул «Скиттлс» в карман вместе с обертками от шоколада и закрыл чемоданы. – Я принесу тебе багаж наверх.
– Можешь не беспокоиться! – Темпл сама схватила чемоданы и потащила по лестнице.
– Достаточно насмотрелась? – сказал Панда, все еще стоя спиной к двери, откуда подглядывала Люси.
– Да вот пытаюсь переварить, – ответила она. – Вы двое – настоящий хит.
Он коротко осмотрел пятно, оставшееся от стоявшей здесь прежде этажерки для выпечки.
– Можешь уехать, как только захочешь. Собственно говоря, почему ты еще здесь?
Потому что это ее дом.
«Потому что все еще несу наказание за то, что паршиво разбираюсь в людях».
Люси исчезла в кухне.
Было только четыре часа, но с завтрака у нее не было и крошки во рту, поэтому она разогрела сковороду, плеснула масла и бросила кусок свинины, которую прихватила с собой в городе. На гриле получилось бы вкуснее, но Люси выкинула эту ржавую штуковину на прошлой неделе.
Мясо уже начало соблазнительно скворчать, когда в кухню ворвался Панда, все еще облаченный в наряд бизнесмена, схватил полотенце, обернул вокруг ручки сковородки и выскочил через заднюю дверь.
– Эй! – Она припустила за ним вдогонку через весь двор. – Верни мой бифштекс!
Панда хлопнул крышкой мусорного бака, стоявшего рядом с гаражом, и с размаха швырнул мясо, которое, сделав сальто, почило смертью храбрых.
– Нечего готовить то, что не ест Темпл.
– Нечего готовить? Что ты имеешь в виду «нечего готовить»?
– По всему дому разносится запах. Ей положено сейчас чиститься, и нечего тебе ее мучить.
– Мнемучить? Да ты сам заглотил перед ней тысячу калорий!
– Естественные последствия. А ты – совсем другое дело.
Люси всплеснула руками:
– Ушам не верю!
Он скривил рот:
– Может, тебе лучше позвонить мамочке и попросить послать морской спецназ на подмогу?