Лейц молча вынул из нагрудного кармана индивидуальный пульт и несколькими движениями создал вокруг стола, за которым расположились собеседники, дополнительное силовое поле. Оно стерло все украшения, наложенные виртуальной реальностью на предметы, но в то же время защищало от прослушивания гораздо надежнее, нежели любая из программ местной службы безопасности.
— Так-то лучше. — Инспектор провел ладонью по серой пластиковой столешнице, которая еще секунду назад производила впечатление сделанной из натурального дерева. — Отличное нижнее белье…
Лейц с усмешкой кивнул на цветастые трусы и кружевную майку младшего инспектора. Поверх белья тот, вопреки уставу, носил не натуральный, а бесплотный виртуальный костюм. Дипломат густо покраснел и пробормотал:
— Третью неделю стоит невыносимая жара… Надеюсь, это нарушение не послужит причиной…
— Не послужит, — успокоил его Лейц. — Конечно, если вы исправите свой промах в будущем… Итак, к делу. Я разыскиваю юную особу, которая случайно забрела на территорию этого государства. Скорее всего, сейчас она находится в одном из медицинских центров. Никаких поисков или расследований без официального разрешения местных властей я проводить не вправе, а потому прошу вас оказать мне содействие.
— С удовольствием! — Обрадованный тем, что дело оказалось нетрудным, парень вынул из стола свой пульт и попросил: — Назовите имя, возраст и покажите ее портрет. Полиция разыщет девицу за минуту.
— Я не хотел бы называть ее имя, — возразил инспектор. — Уговорите их обойтись портретом.
В воздухе между собеседниками вспыхнуло трехмерное изображение Люсиного лица, и младший инспектор замер с отвисшей челюстью.
— Чтоб мне всю жизнь глотать священный огонь! Что это за чудо, господин инспектор?!
— А я думал, девушки вас не интересуют, — с издевкой произнес Лейц и выразительно покосился на кружевное белье сотрудника консульства.
— Но это не просто девушка. Это сон Ахурамазды! Мы найдем ее и без имени!
— Жду с нетерпением. — Лейц развалился в неказистом без наложения виртуальной обивки, но вполне Удобном кресле и отключил защитное поле.
В кабинет тотчас вернулись яркие краски и множество утраченных приборами и оборудованием функций. В частности, пищевой автомат, словно от испуга, ведал два стакана сока, а из канала связи выплеснулись сразу три отложенных сообщения. Их голопроекции смешались в причудливый коктейль, а звуковые дорожки сдобрили мешанину образов порцией тарабарщины.
Дождавшись, когда информационное поле придет в норму, младший инспектор отправил вызов на терминал начальника криминального комитета, и через минуту полицейский дал свое согласие. Работа с гражданами Внешних островов оплачивалась отдельно и гораздо лучше, нежели обычная рутина, а потому начальник занялся поисками лично.