Сейер пнул ковер, свернутый в рулон, носком ботинка.
— В доме есть подвал?
— Нет.
— Куда вы уносите ковры на ночь? Они остаются здесь?
— Большая часть. Самые дорогие я убираю в сейф.
— Вот как…
Он внезапно увидел маленький столик из красного дерева. На полу вокруг были рассыпаны монеты.
— Вы так небрежно обращаетесь с разменными монетами? — с любопытством спросил он.
Йонас пожал плечами. Сейеру не нравилось, что здесь так тихо. Ему не нравилось выражение лица торговца коврами. В углу он внезапно увидел розовое ведро для мытья пола и рядом с ним — половую щетку. Пол был мокрый.
— Вы сами моете полы? — тихо спросил он.
— Это последнее, что я делаю перед закрытием. Я экономлю на уборщице. Как видите, — сказал он, наконец, — здесь никого нет.
Сейер посмотрел на него.
— Покажите нам сейф.
На какое-то мгновение ему показалось, что Йонас откажется, но тот двинулся вниз по лестнице.
— Он на первом этаже. Конечно, вы должны на него посмотреть. Он, разумеется, закрыт, и никто не может спрятаться там.
Они проследовали за ним на первый этаж, а оттуда — в угол под лестницей, где увидели стальную дверь, очень низкую, но зато гораздо более широкую, чем обычные двери. Йонас подошел к ней и набрал шифр, повернул ручку вперед-назад несколько раз. Каждый раз они слышали слабый щелчок. Он все время работал левой рукой; это выглядело неуклюже, Йонас явно был правшой.
— Он так нужен вам, этот мальчик? И вы думаете, я могу спрятать его здесь?
— Возможно, — коротко ответил Сейер, следя за неуклюжими движениями левой руки. Йонас напряг все свои силы, чтобы открыть тугую дверь.
— Вам наверняка будет проще, если вы задействуете обе руки, — сухо заметил он.
Йонас приподнял бровь, как будто не понял. Сейер заглянул в маленькую комнату, в которой находились сейф поменьше, две-три картины, прислоненные к стене, и множество ковров, стоящих у стены и сложенных на полу.
— Вот и все.
Он вызывающе посмотрел на полицейских. Помещение заливал яркий свет двух длинных ламп дневного света на потолке. Стены были пусты.
Сейер улыбнулся.
— Но он был здесь, не так ли? Чего он хотел?
— Здесь никого не было, кроме вас.
Сейер кивнул и вышел. Скарре с сомнением посмотрел на шефа, но последовал за ним.
— Если он появится, вы свяжетесь с нами? — сказал наконец Сейер. — Ему сейчас нелегко, после всего, что произошло. Ему требуется помощь.
— Разумеется.
Дверь сейфа снова закрылась.
* * *
На парковке Сейер указал Скарре на место водителя.
— Выезжай задним ходом, а потом заедем во двор тут, наверху. Видишь?
Скарре кивнул.
— Остановись тут. Мы подождем, пока он выедет, и двинемся за ним. Посмотрим, куда он направится.