Миром правила тёмная фиолетовая ночь, когда Хати решил, что и ему пора спать. Вокруг была полная тишина. Но засыпая, Хатарис услышал далекую музыку. Звуки этой музыки напоминали эхо маленьких колокольчиков. «О, цветочные эльфы среди ночи играют в серебряные колокольчики, — удивился Хатарис. — А может, это звезды поют?» — подумал Хати и уснул.
В тишине ночного неба
И в прибое океана
Слышу музыку Вселенной.
Звуки песни бесконечны.
В этой песне тайны жизни
И секреты мирозданья.
Память прошлого незримо
Среди звезд поет сонеты.
В тишине ночного неба
Слышу арфы переливы,
Звуки льются, раздаются
И звучат во всем пространстве,
Заставляя душу вспомнить
О добре и свете мира,
О гармонии в природе,
О гармонии Вселенной.
С высоты седьмого неба
Слышу арфу.
Эти песни нам играет Баликарна
В тишине ночного неба —
Светлая богиня всех гармоний.
* * *
Хатарис проснулся ни свет ни заря, и побежал к тумулусу, где стоял блестящий летающий шар. Хати хотел первым прибыть на место, чтобы до прихода жителей Торнана еще раз спокойно посмотреть на космический корабль и, если это возможно, на самих людей из далёкой галактики.
Хатарис не шел, а летел. Когда он, запыхавшись, поднялся на очередной холм и уже собирался сбежать вниз, кто-то окликнул его по имени.
Хати застыл на месте, ему в голову пришла ужасная мысль: неужели кто-то проснулся раньше него и тоже идет к тумулусу? Хатарис оглянулся и снова застыл, но теперь от изумления: невдалеке, на большом валуне сидела Этти — космическая фея Хатариса — и звала его. На несколько секунд он растерялся, поэтому мог сказать только: «О!» И Этти первой начала разговор.
— Доброе утро, Хатарис!
— Э-э… у-у… Этти, это ты?
— Милый братец, не хочешь ли подойти поближе?
— Поближе? Но раньше Борнахи запрещал мне подходить к вам близко.
— Так это было раньше, Хатарис. А сейчас ты можешь подойти ко мне.
— Дорогая Этти, а ты уверена…
— Хорошо, Хати, давай сделаем так: ты будешь подходить ко мне медленно, шаг за шагом. Ну-ка, сделай два-три шага вперёд. И еще. Ты чувствуешь что-нибудь неприятное?
— Нет, Этти. Скорее необычное. Я как будто взял голыми руками ежа и потерял свой вес. Такое впечатление, что сейчас взлечу.
— Тогда подлетай прямо сюда, милый Хати. Ну как, ты живой?
— Хм, кажется, да.
— Так садись рядом, мой маленький братец.
— Сестричка Этти, но ведь ты выглядишь моложе меня.
— Не удивляйся, что я называю тебя маленьким, Хати. Для нас все земляне как маленькие дети, или как сестры и братья. К тому же, Хати, если наш с тобой возраст измерить земным временем и сравнить, то тогда ты действительно будешь моим маленьким братом.