— Да, пошел ты… — невольно вырвалось у Браверса.
— Тогда посмотри, что внутри у твоей девчонки!
С этими словами чудовище опять вытащило девочку из мешка, и принялось терзать ее. Анжела снова неистово закричала. Билла от злобы затрясло, он застонал:
— Отпусти ее! Отпусти ее!
— Делай то, что я тебе приказал, и я отпущу девчонку!
Осознавая все свое бессилие, Билл поднял трясущейся рукой пистолет, открыл рот, но выстрелить не мог.
— Ну! Стреляй!
И тут чудовище принялось разрывать девочку на части. Пронзительный крик Анжелы, хруст ее костей превратились для Браверса в нестерпимую боль. Он увидел, как брызги крови его дочурки веером полетели на пол.
И не вынеся этого, Билл выстрелил…
Сильный толчок откинул его голову назад. Пуля, пролетев сквозь череп Билла, с визгом врезалась в стенку. Вслед за пулей на стену брызнула кровь вперемешку с остатками мозга.
Все кончилось. А транзисторный приемник по-прежнему стоял на столе и продолжал играть веселенькие мелодии.
На следующее утро, как обычно, работники отделения начали приходить в банк. Уже собралось четыре человека, на часах без пятнадцати минут девять, но им никто не открыл дверь. Не выдержав, самый нетерпеливый из них, высокий худощавый начальник экономического отдела позвонил в специальный звонок. Дверь по-прежнему не открывалась.
— Хм, что там Билл делает? Заснул он, что ли?
Один из его сослуживцев с ухмылкой сказал:
— А может быть, у него такие шуточки.
— Не говори глупости, Браверс серьезный человек!
Опять начали стучать и звонить: никто им не открыл. В этот момент к отделению подъехал управляющий. Увидев, что отделение еще не открыто, он с раздражением крикнул:
— Как, вы еще не на рабочих местах?! Скоро клиенты придут!
— Билл нам не открывает, — ответил начальник экономического отдела.
— Как это не открывает? В чем дело?
Он тоже начал стучать в дверь и звонить. Но, по-прежнему, никто не подходил к входной двери.
— Странно, я вынужден вызвать полицию.
Достал мобильный телефон…
— Алло! Полиция? Говорит управляющий отделением банка «Америка», Джорж Уилкинс. Мы не можем попасть в отделение! Охранник закрылся и не открывает нам.
Минут через пять к отделению банка подъехали две полицейские машины. Выяснив обстановку, полицейские решили вызвать специальное подразделение. С помощью специальных приспособлений полицейские взломали дверь, вошли внутрь и увидели страшную картину — на столе в углу холла играет транзисторный приемник, рядом лежит опрокинутый стул, около него в луже крови тело Билла Браверса с простреленной головой, в руке у него пистолет.