Я иду к Дей. Неподалеку, Крис с Грегори шепотом что-то горячо обсуждают.
— Я всё расскажу маме с папой на днях, — резко говорит Грегори своим плаксивым голосом.
— Нет, не расскажешь. Ты меня слишком любишь, братец, — отвечает Крис, трепля волосы брата.
Грегори отшвыривает руку Криса прочь.
- Я за тобой наблюдаю. Неужели ты действительно хочешь быть Дурманщиком до конца своей жизни?
Крис пожимает плечами, его лицо принимает ожесточенное выражение.
- Моя жизнь — мое дело.
Себастьян идет к мистеру Льюису, чтобы поговорить о мерах безопасности, которые должны быть предприняты по отношению ко мне, оставляя меня на краткий миг с Дей.
Она слегка толкает меня локтем, показывая на кого-то в вестибюле.
- Слушай, а разве это не тот Дурманщик, которого допрашивали у тебя дома на прошлой неделе?
Ну конечно, это же тот парень с фиолетовыми волосами, с которым мы столкнулись рядом с комнатами для допросов. Он был с тощей девушкой с татуировками и парнем бандитской наружности. Они переворачивали корзины с мусором и приставали к посетителям, когда те шли к двери. Один из охранников накричал на них, после чего эта компания проследовала в один из коридоров, ведущих к главному выставочному залу, хохоча, как гиены. Мы не единственные, кто обратил внимание на парня с фиолетовыми волосами — Эш тоже наблюдает за ним, и он выглядит разъяренным.
— Что это Линус здесь делает? — доносится до меня, как Жук говорит Эшу.
— Наверное, забыл, чья это территория, — отвечает Эш.
— Может нам поговорить с ними?
Эш обдумывает это, а затем мотает головой.
- Не здесь. Позже.
Жук кивает.
Крис в небрежной такой манере подходит к Эшу, руки в карманах. Грегори наблюдает за братом, его глаза пылают яростью.
— Эй, наша встреча в четверг всё еще в силе? — спрашивает Крис.
Эш издает стон.
- Нет, извини. Это день рождения Жука. Мы хотим его отметить. Может, перенесем на пятницу?
В голосе Криса неподдельное разочарование.
- Я вообще-то хотел именно в четверг. Моих родителей не будет вечером.
Эш пожимает плечами.
- Прости, старик. Ты ведь понимаешь?
— И на том спасибо, — бормочет себе под нос Крис, когда отходит от Эша.
Жук нервно проводит пятерней по спутанным волосам. Эш пихает того локтем.
— Спроси её, — шепчет он.
— Хочешь прийти ко мне на празднование днюхи? — брякает он, обращаясь к Дей.
— Ч-чего? — заикается Дей.
— Забудь, фигня, не бери в голову, — говорит он.
— Ты серьезно?
Он кивает, не глядя на неё.
- Просто, это будет уже не то, без тебя.
Она секунду-другую обдумывает сказанное.
- Хорошо. Я приду, при условии, что не будет никакой наркоты…