Ночная дорога (Ханна) - страница 238

— Я чувствую присутствие Мии, — тихо проговорила Лекси.

— Правда? Тебе повезло.

Лекси подошла ближе.

— Она любила эту комнату, но терпеть не могла зеркало. Всегда говорила, что оно напоминает ей какой-то арт-проект. Но она знала, что вам оно нравится.

Джуд присела на кровать. Когда подняла голову, то глаза у нее заволокло слезами, а губы подрагивали.

— Зачем ты села за руль в ту ночь?

Лекси была благодарна Джуд за прямоту.

— Этот вопрос я задавала себе миллион раз. Зак напился, а Миа была не лучше. Оба с трудом стояли на ногах, если на то пошло. Они ни за что не хотели вам звонить. Было поздно, а они такие пьяные. — Лекси помолчала. — Я тоже не хотела вам звонить. Очень старалась вам понравиться, а потом Зак сел за руль. Я не могла позволить ему вести машину.

— Ну почему я отпустила вас в тот вечер? Я же знала — будет пьянка. И сама дала ему ключи.

Лекси подошла к кровати, чувствуя себя совершенной развалиной, она еле передвигала ноги. Она присела рядом с Джуд.

— Это моя вина, Джуд. Целиком моя.

Джуд медленно покачала головой.

— Когда-то я в это верила — так было легче.

— Но это правда.

— В последнее время я стараюсь быть честной. Я знаю, ты любишь Грейс. А Зака?

— Я пыталась перестать его любить. И буду еще пытаться.

— Тебе следует с ним поговорить.

— Я не знаю, что ему сказать.

— Он скоро вернется. Поговори с ним. Расскажи, что чувствуешь.

Лекси чуть не сломалась от такой доброты. Она вспомнила все разговоры, которые с ней вела Джуд, все моменты, когда они были близки так, как близки мать и дочь. Это именно Джуд уговорила Зака повести Лекси на танцы, с которых у них все и началось.

— Им повезло с такой матерью, как вы, Джуд. И они это знали. Миа очень вас любила.

— Я скучаю по ее голоску.

Лекси соскользнула с кровати, опустилась на колени и принялась ощупывать перекладины на кровати, пока не нашла то, что искала. Она поднялась на ноги и протянула Джуд маленькую розовую книжицу с оранжевой лилией на обложке.

— О Боже, — выдохнула Джуд. — Ее дневник.

Лекси вложила дневник в руки Джуд и поднялась с пола.

— Пожалуй, я пойду. Передайте Заку, что я буду звонить Грейс раз в неделю, а писать еще чаще.

Джуд, не отрываясь, смотрела на дневник, нежно гладя его ладонью, словно бесценную вещь.

— Что? Зачем?

— Но прежде чем уехать, мне предстоит кое-что важное. — Лекси даже не была уверена, слушает ли ее Джуд. — Попрощаться, что нужно было сделать давным-давно. Джуд, прошу вас, любите Грейс больше, вы ей нужны.

27

Дневник Мии.

Он пролежал здесь все это время, ожидая. Джуд дотронулась кончиками пальцев до медного замочка, а затем медленно открыла дневник.