— Ой! Прошу прощения.
Они медленно добрели до машины, и тут Лекси ударило как молнией — Зак ведь пьян! Она повернулась к нему.
Он стоял с закрытыми глазами, раскачиваясь, будто пальма на ветру.
Потом она посмотрела на Мию, которую снова рвало. По ее скуле текла кровь.
— Тебе нельзя за руль, — сказала Лекси Заку.
Миа подошла к машине и, перегнувшись пополам, как тряпичная кукла, прижалась щекой к капоту.
— Позвоню маме, — сказала она, порылась в кармане, достала телефон и тут же выронила.
Лекси подняла телефон.
— Не смей, — сказал Зак. — В прошлый раз она практически посадила нас под замок.
— Он прав, — сказала Миа. — Давайте просто поедем.
Лекси попыталась сосредоточиться, но не смогла. В голове вертелась только одна мысль: нужно позвонить Джуд, но что тогда Джуд подумает о Лекси? Что, если обо всем узнает Ева? Лекси ведь обещала вести себя хорошо, но не сдержала слова.
Мию била крупная дрожь.
— Замерзаю. Зак-атака. Где моя куртка? Башка болит. И чего она так болит?
— Нужно остаться здесь и проспаться, — предложила Лекси.
— Ма нас убьет, — сказал Зак, делая шаг вперед и врезаясь в машину. Он с трудом открыл дверцу водителя и буквально упал на сиденье. Ключи лежали в углублении; он долго искал их, бранясь, а потом рассмеялся:
— Попались.
— Выходи, Зак, — велела Лекси. — Ты слишком пьян, чтобы вести машину. — Она обошла автомобиль, стараясь не споткнуться, не упасть. — Миа, помоги мне, — сказала Лекси. — Убеди Зака, что он слишком пьян, чтобы вести машину.
— Тут всего лишь миля… А ма в прошлый раз, когда мы позвонили, вышла из себя, — сказала Миа.
— Я справлюсь, — сказал Зак с пьяной улыбкой.
— Ну поехали, — застонала Миа, вытирая кровь со лба. Она открыла дверцу машины и рухнула на заднее сиденье. — Ой-ой-ой, — заскулила она, рассмеялась и свернулась калачиком.
Зак сунул ключ в зажигание и завел мотор, который взревел в ночной тишине.
— Поехали, Лекс. Плевое дело. Поехали.
— Ну, я не знаю, — сказала Лекси, покачав головой. От этого она потеряла равновесие и стукнулась о дверцу. — Погодите, нужно подумать. Это плохая идея…
Би-и. Би-и. Би-и.
Джуд подскочила, с трудом открывая глаза.
Она лежала на диване в гостиной, рядом с ней на подушке подавал сигналы мобильный телефон. По телевизору шел без звука рекламный ролик.
Джуд едва разглядела время на маленьком циферблате наручных часов: 3:37. Потом она раскрыла телефон. Эсэмэска от Мии.
«Прости, опаздываем. Уже в дороге. Любим тебя». Текст пришел в 2:11.
О, они еще пожалеют! Мало того что приехали поздно, так еще не отметились у Джуд и забыли выключить свет перед домом. Это будет их последняя вечеринка на какое-то время. Джуд встала, выключила телевизор и внешнее освещение, заперла входную дверь. Поднимаясь наверх, она пыталась решить, разбудить детей сейчас или оставить разбор на завтра.