Калибан и ведьма - Сильвия Федеричи

Калибан и ведьма

Перевод книги "Caliban And The Witch: Women, the Body and Primitive Accumulation". В своей знаменитой книге Сильвия Федеричи изучает переход от крестьянских восстаний позднего Средневековья к охоте на ведьм через призму женской истории, тела и первоначального накопления. Период смены феодализма капитализмом ознаменовался масштабным геноцидом женщин, и этот геноцид в свою очередь стал фактором создания нового патриархатного порядка, в рамках которого сложилось новое половое разделение труда, были пересмотрены понятия женственности и мужественности, женщины лишились контроля над своей репродуктивной функцией и потеряли свободный доступ к наемной работе.

Читать Калибан и ведьма (Федеричи) полностью

Перевод с английского:

Культурная Ассоциация Womenation-KD16 (WKD16)

Asociacion Cultural Womenation-KD16 (WKD16)

3

Содержание

ПРЕДИСЛОВИЕ.............................................................................................7

ПРЕДИСЛОВИЕ.............................................................................................7

ВВЕДЕНИЕ...................................................................................................12

ВВЕДЕНИЕ...................................................................................................12

ПРИМЕЧАНИЯ.....................................................................................................................................21

ВСЕМУ МИРУ НЕОБХОДИМА ВСТРЯСКА..................................................24

ВВЕДЕНИЕ..........................................................................................................................................24

§1 КРЕПОСТНОЕ ПРАВО КАК КЛАССОВЫЕ ОТНОШЕНИЯ..........................................................................26

§2 БОРЬБА ПРОСТОГО НАРОДА.............................................................................................................30

§3 СВОБОДА И СОЦИАЛЬНОЕ НЕРАВЕНСТВО..........................................................................................33

§4 МИЛЛЕНАРИСТЫ И ЕРЕТИКИ..........................................................................................................37

§5 ПОЛИТИЗАЦИЯ СЕКСУАЛЬНОСТИ.....................................................................................................44

§6 ЖЕНЩИНЫ И ЕРЕСЬ.......................................................................................................................46

§7 ГОРОДСКИЕ БУНТЫ.........................................................................................................................49

§8 ЧЕРНАЯ СМЕРТЬ И ТРУДОВОЙ КРИЗИС.............................................................................................53

§9 СЕКСУАЛЬНАЯ ПОЛИТИКА, ПОДЪЕМ ГОСУДАРСТВА И КОНТРРЕВОЛЮЦИЯ...........................................57

ПРИМЕЧАНИЯ.....................................................................................................................................60

НАКОПЛЕНИЕ ТРУДА И ПАДЕНИЕ ЖЕНЩИН........................................74

ВВЕДЕНИЕ..........................................................................................................................................74

§1 КАПИТАЛИСТИЧЕСКОЕ НАКОПЛЕНИЕ И НАКОПЛЕНИЕ РАБОЧЕЙ СИЛЫ В ЕВРОПЕ...............................77