Шри Чинмой
Политика и духовность – могут ли они идти вместе?
Источник: srichinmoyworks.org
По изданию Sri Chinmoy. «Politics And Spirituality: Can They Go Together?», 1977
Содержание
Часть I. Политика и духовность – могут ли они идти вместе?
Политика и духовность
Политика и общественная деятельность
Материальный успех
Здоровье и физическое благополучие
Ответы на вопросы о современной жизни
Часть II. Беседы, очерки и ответы на вопросы о политике и современном обществе
Мистицизм и политика
Патриотизм и правительство
Ответы на вопросы о политике и духовности
Беседа Шри Чинмоя и Генерального секретаря ООН У Тана
«Хорошо, что вы пришли!» – Беседа Шри Чинмоя с Кардиналом Сином
Интервью Шри Чинмоя на телевидении Ипсвич
Часть I. Политика и духовность – могут ли они идти вместе?
Политика и духовность*
(* Это эссе написано автором и отправлено президенту Михаилу Горбачеву 11 июня 1990 года. Опубликовано в книге Gorbachev: The Master-Key Of The Universal Heart by Sri Chinmoy, 1990. Политика и общественная деятельность)
Духовность
Может войти в политику.
Духовность
Не отрицает политику.
Политика может претендовать на духовность.
Точно также,
Духовность может претендовать на политику.
Политика и духовность –
Ветви одного дерева жизни
И это дерево жизни
Всецело состоит из покоя-единства.
Духовность – это сердце.
Политика – тело.
Обе они одновременно взаимозависимы
И незаменимы друг для друга.
Тело – это цветок.
Сердце – аромат.
Цветок очаровательно напоминает
О нашей вселенской красоте.
Аромат, затаив дыхание, напоминает
О нашей трансцендентальной божественности.
Наш внешний мир непревзойденно любит
Горбачева как цветок.
Наш внутренний мир безоговорочно ценит
Горбачева как аромат.
Политика и общественная деятельность
Вопрос: Каким образом проявление духовности выражается в политической сфере?
Шри Чинмой: Мы не выходим на передний план в сфере политики, но наше устремление входит в политику для просветления политических умов. Внешне политики не хотят принимать свет, поэтому мы стараемся предлагать его безмолвно. Мы чувствуем, что политика как таковая далека от совершенства и нуждается в просветлении. Следовательно, внутренне и безмолвно мы стараемся сделать необходимое согласно своей способности.
Вопрос: Когда люди приходят к вам с политическими проблемами, какие советы вы им даете?
Шри Чинмой: Я не делаю этого. Я говорю, что некомпетентен, чтобы говорить о политике. Моей сильной стороной является духовность, поэтому, кто бы ни приходил ко мне, ему следует приходить для того, чтобы учиться концентрации, медитации и созерцанию. Я совершенно незнаком с миром политики, но кое-что знаю о духовности, Йоге и внутреннем просветлении. В силу моего собственного осознания я говорю с людьми о том, что знаю. Когда ко мне приходят с политическими вопросами, я отвечаю, что я не тот, кто им нужен.
