Would things be easier if there was a right way?
Стало бы всё проще, если бы существовал верный путь?
Honey, there is no right way.
Милая, его просто нет.
So I fall in love just a little, oh, little bit,
Так что я влюбляюсь лишь чуть-чуть, о, чуть-чуть
Everyday with someone new.
Каждый день в кого-то нового.
I fall in love just a little, oh, little bit,
Я влюбляюсь лишь чуть-чуть, о, чуть-чуть
Hozier — Someone New
— Один вопрос! Только один вопрос, мистер Остер! Одно интервью!
— Мистер Остер! Буквально пару слов!
— Можете вы дать комментарий по этому поводу?
Он игнорировал толпу, которая надрывалась за его спиной, продолжая уверенно пробиваться к автомобилю. Он повернулся, окинул журналистов взглядом, отыскал самую симпатичную из кричащих и подмигнул ей. Блондинка обомлела, запищала от восторга.
— Вы как хотите, а я пошла! — прошипела она, перелезая через ограждение. Её короткая юбка на секунду задралась, оголив подтянутые бёдра, слишком тощие по мнению мистера Остера, но всё-таки не совсем плохие. Он ждал. Знал, что блондинка добьётся своего, нужно было всего пару мгновений, чтобы журналистка подобралась ближе. Поднял руку и сделал охране знак: «Пропустите!». Блондинка зарделась, перевела дух. За те несколько секунд, что она лезла к своей цели, пиджак как бы случайно расстегнулся на одну пуговку, грудь стала видна во всей красе, как и чёрное кружево, черт знает какого происхождения. Во всеоружии.
— Мистер Остер, можно один вопрос?
— В машину, — он дернул подбородком в сторону чёрного джипа.
— Пр-простите… — девчонка задохнулась. В её представлении это был полный успех, не только интервью, но и ночь в компании мистера Остера? Да это пик её карьеры. Если предложить правильный контракт, после можно продать эту историю всем подряд, не задумываясь о количестве нулей.
— У тебя секунда. Будешь выебываться — уеду один, — он подмигнул и первым залез в машину, не подавая ей руки и не пропуская вперёд. Он уже устроился на пассажирском месте у окна, повернулся к ней, не снимая тёмных очков. Даже спрашивать не нужно, она поняла, что у неё пошло штрафное дополнительное время. В темноте салона, в интимном свете из затонированных окон, он был греческим богом спустившимся на землю. Журналистке казалось именно так, что перед ней божество, полное звёздных секретов. Чёрные волосы, совсем немного смуглая кожа. Он был рок-звездой, голливудской мечтой, лучшим бомбардиром клуба, королём сцены, идолом, обладателем «Оскара» и олимпийским чемпионом. Если бы он сейчас запел, она бы умерла от разрыва сердца, потекла в прямом и переносном смысле, возможно даже зарыдала. Если бы он стал читать Шекспира на французском или рассуждать о трудах Канта, она бы умоляла продолжать бесконечно долго. Он мог просто назвать её по имени, даже мог ошибиться и назвать чужим именем, черт с ним, и она бы непременно упала в обморок от ожога сердца, но он молчал и этого было достаточно, чтобы послушно сесть рядом с ним на заднее сиденье. Он отвернулся, как только она сделала то, чего он от неё хотел, а журналистка стала молиться, чтобы он не заговорил раньше, чем она приведёт в порядок пульс и мысли.
