«Одна бессердечная ночь» К.А. Линд
Серия «Мир Верхнего Ист-Сайда#0.5»
Сама трилогия называется «Бессердечный роман»
Переведено для группы Life Style ПЕРЕВОДЫ КНИГ
Перевод осуществлен исключительно в личных целях, не для коммерческого использования. Автор перевода не несет ответственности за распространение материалов третьими лицами.
Я обращаю внимание на таинственного незнакомца на вечеринке на другом конце комнаты.
Я увидела его как-то в парке, он что-то быстро писал в своем потертом кожаном блокноте.
Он выглядит самоуверенным человеком, имеющим с рождения принадлежность к высшему обществу, со взглядом, как у ястреба, от него ничего не может скрыться — внимательные, привлекательные и грешные. С чувственными губами и телом, созданным для поклонения, он выглядел таким восхитительным, настоящим произведением искусства.
Но я была тогда настолько молода, невинна и совершенно не относилась к его лиге, близко не стояла рядом с высшим обществом.
Но меня тянуло к нему, поэтому полностью растаяла от его приближения. Он попросил всего одну ночь со мной, и я не в состоянии вымолвить, глядя на него, ни слова, смогла тихо произнести только — «Да».
Вот такое случилось однажды летом в Париже. Одна ночь с ним. Одна бессердечная ночь.
Книга содержит реальные сексуальные сцены и нецензурные выражения
предназначена для 18+
Париж,
Ты же вор. Ты украл мое сердце.
И я не хочу его возвращать.
1
«Богатый, декадентский, потакающий всем слабостям, разврат».
Это была моя первая мысль, когда я оглядела вечеринку, на которую в данный момент завалилась.
— Какого черта я здесь делаю? — Спросила я почти шепотом.
Но моя лучшая подруга все же услышала меня.
— Тебе стоит немного расслабиться, Натали, — произнесла Эми, подталкивая меня на шпильках, которые почти заставила надеть, прежде чем мы оставили ее квартиру, в комнату передо мной.
— В таком обтягивающем платье?! — Я показала на облегающее черное дизайнерское платье, которое она достала для меня из своего шокирующего гардероба.
Стиль богемы был для меня больше, чем просто бренд, но я согласилась, видя, как она завелась. Мы провели все лето в Париже и умудрились держаться подальше от неприятностей. У меня даже не было причины удивляться, что она отправилась искать неприятности в наши последние выходные в Париже. Неприятности — это второе имя Эми.
— Ты выглядишь так сексуально. А теперь заткнись и хорошо проводи время. — Эми стала проталкиваться через битком набитый пентхаус, входя в водоворот двигающихся тел.
Люди танцевали под музыку, доносившуюся из невидимых динамиков. Тела сливались друг с другом, руки скользили, бедра терлись. Вполне возможно, что здесь какие-нибудь парочки занималась сексом в темных уголках. Алкоголь лился рекой, как из фонтана. На кофейном столике лежал белый, как снег, кокаин. На долю секунды я увидела Эйфелеву башню в окне, прежде чем мы перешли в другую комнату.