Автор: Нэнси Хавиленд
Книга: Спасение мстителя
Серия: Разыскиваемые
Переводчик: Евгения Гладыщева
Редакторы: Вероника Филонюк (до 14 главы),
Анастасия Васильченко (с 14 главы)
Вычитка: Ксюша Попова
Русификация обложки: BySashka
Специально для группы:
Книжный червь / Переводы книг.
Любое копирование и размещение перевода без разрешения администрации, ссылки на группу и переводчиков запрещено.
Аннотация:
Только такое важное событие, как свадьба лучшей подруги с главой мафии Габриэлем Моретти, могло дать Нике Пэйн передышку от плена. Жестокий муж держал ее на коротком поводке благодаря видео, на котором ее любимый брат Калеб убивает человека. Но не только отдых от жестокой жизни привлекал ее. Винсент Романи — самый смертоносный телохранитель Габриэля — будет одним из лучших друзей на свадьбе, и Ника неустанно думала о пленительном гангстере... алчные мысли, которые могут поставить ее жизнь под угрозу.
С разбитым сердцем и жестокостью, которую причинял без раздумий, Винсент знал: он не тот, кто может предложить Нике счастливую жизнь. Но его обещание в силе. Он сделает все возможное, чтобы вызволить свою рыжую из мучительного плена — даже если придется потерять ее навсегда.
Во второй захватывающей и страстной книге серии «Разыскиваемые» будет проведена опасная черта между преданностью мафии и любовью.
Оглавление:
Пролог
Глава 1
Глава 2
Глава 3
Глава 4
Глава 5
Глава 6
Глава 7
Глава 8
Глава 9
Глава 10
Глава 11
Глава 12
Глава 13
Глава 14
Глава 15
Глава 16
Глава 17
Глава 18
Глава 19
Глава 20
Глава 21
Глава 22
Глава 23
Глава 24
Глава 25
Глава 26
Пролог
Скоро начнется. Она знала.
Ника Пэйн машинально шла через бесцветную гостиную. Бежевое. Все было бежевым. Бледным. Безжизненным. Как она. Стены, ковер, кофейный и угловые столики, диван, стулья, пуфики. Все.
Когда уговорила пойти лучшую подругу в ночной клуб, а не в любое тихое кафе, Ника уже понимала, что ночь закончится плохо. По крайней мере, для нее. Но ей было все равно. Отчаянно хотелось взбунтоваться, сделать что-нибудь необычное. Теперь, когда все закончилось, она сожалела, что не держала рот на замке.
В том числе в клубе. Она не должна была рассказывать Еве даже то немногое о своем положении. Желание скорейшего переезда в Нью-Йорк сделало лучшую подругу более подозрительной.
Ника знала, что ей вообще не следовало уходить.
Потому что теперь стоял лишь вопрос времени. Она слишком далеко зашла. Не стоило так рваться наружу, это выставляло ее безразличие к монстру, с которым она жила.
Кевин Ноллан.
Ее муж.
Она даже не замечала картины из супермаркета, висевшие над изодранным диваном, — так сосредоточилась на том, чтобы пройти по короткому коридору в спальню.
