ЭДУАРД ШИМ
КТО КОПЫТО ПОТЕРЯЛ?
Рассказы и сказки
Издательство „ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА“
Москва 1969
Р 2
Ш 61
Об авторе этой книги
Эдуард Юрьевич Шим родился в 1930 году в Ленинграде. Окончив школу-семилетку, он поступил работать на завод, затем учился в Архитектурно-художественном училище. Служил в армии. Вернувшись из армии, работал в газетах.
Первая книга рассказов — «Лето на Корбе» — вышла в 1951 году в Детгизе. Затем вышли новые книги: «Неслышные голоса», «Ночь в конце месяца», «След на воде», «Деревянная книга», «Мартовский снег», «Ливень», «Мальчик в лесу», и много других книг для детей и взрослых.
Книги Э. Ю. Шима получили широкое признание и любовь юных и взрослых читателей.
«... Человек, который понял песенку лесного колокольчика-цветка, — непременно поэт и отлично может быть волшебным переводчиком со всех лесных на наш человеческий язык. По первым же книжкам Эдуарда Шима не трудно было угадать его большое дарование... Он призван обратить наш слух к бессловесным голосам земли и помочь нам увидеть на ней жизнь, то странно непохожую на нашу, то вдруг до смешного на неё похожую».
Так несколько лет назад писал о тогда ещё молодом писателе Эдуарде Шиме замечательный писатель, певец родной русской природы Виталий Бианки.
Эти слова можно отнести и к маленьким поэтическим рассказам и сказкам, собранным в книге «Кто копыто потерял?».
Художник А. Келейников
«Чу, весенние капли заиграли!»
* * *
— Чу, весенние капли заиграли!
— Это не капли.
— Чу, весенние льдинки звенят!
— Это не льдинки.
— Чу, весенние ручейки побулькивают!
— Это не ручейки.
— А что это?
— Это синица на берёзе голос пробует!
Разлив. Тетерева на берёзах сидят, в воду глядят. А внизу, в голубой воде, — тоже белые берёзы видны, и на белых берёзах тоже сидят чёрные тетерева.
Верхние глядят на нижних, похваливают:
— Красны брови хорош-ши! Хороши!
Нижние глядят на верхних, тоже похваливают слово в слово:
— Красны брови хорош-ши! Хороши!..
Глядят на себя тетерева, не наглядятся.
Взлетел с проталинки жаворонок, запел, зазвенел серебряным бубенчиком.
Чем выше поднимается, тем ясней слышна его песенка.
Над полем поднялся — на всё поле слышна.
Выше леса поднялся — на все окрестные леса слышна.
Ещё выше поднялся — пропал в голубом небе, совсем не видать его.
А серебряный бубенчик всей земле слышен.
Зайчонок-настовичок в марте родился, когда ещё земля в белых снегах лежала.
Шубка у Зайчонка тёплая. Молочко у Зайчихи сытное. Сидит Зайчонок под кустиком, круглыми глазами во все стороны поглядывает. Ничего, жить можно...