СИНГЛЕТИНИ
Имя существительное.
1. Довольно необычный тип женщин (в основном живущих в крупных городах), которые панически боятся взрослеть и выходить замуж.
2. Неофициальный стиль. Одинокая девушка, которая ранним утром с похмелья начинает мучительно неловкий диалог с вопроса: «Как же тебя зовут?» Причем этот вопрос она уже, скорее всего, задавала прошлым вечером.
3. Сленг. Социально активные, редко встречающиеся экзотические «леди-мотыльки», обладающие выдающимися способностями в области сватовства. (Синонимы: сводница, сваха, эскорт услуги, любовница, богиня любви, Купидон, «леди-мотылек».)
CITYGIRLS
ЖУРНАЛ ДЛЯ ЧИКАГСКИХ СИНГЛЕТИНИ
БЛИЗНЕЦЫ
Берегитесь. Впереди вас ждут крупные неприятности. Вас закрутит водоворот событий. Вам стало не по себе? Держитесь. Вы чувствуете себя одиноко? Не отчаивайтесь, юные синглетини! Просто-напросто резко сократится количество свиданий. Но скоро все снова наладится. Новое увлечение не за горами. А пока следите за своей юбкой и получайте удовольствие от ночной жизни.
ПРЕДСТОЯЩАЯ НЕДЕЛЯ
СИЛА: Врать можно, но не увлекайтесь.
СЛАБОСТИ: Будильники.
ДОСТИЖЕНИЯ: Ничего такого, о чем бы стоило говорить. Вы полный ноль, ничтожество, пустое место. (В любовных отношениях у вас сейчас небольшой перерыв.)
ЧТО ДЕЛАТЬ: Будьте готовы к большим переменам в вашей жизни. Не сходите с ума. Слышите?! Не сходите с ума!!!
Надо же! «Вы полный ноль, ничтожество, пустое место». Хм… Полный бред!
CITYGIRLS
ЖУРНАЛ ДЛЯ ЧИКАГСКИХ СИНГЛЕТИНИ
ВО ИМЯ ЛЮБВИ: «ЛЕДИ-МОТЫЛЕК» СНИМЕТ ВСЕ
Они модные. Они горячие. Их можно нанять. Итак, знакомьтесь: «леди-мотылек» — новое секретное оружие чикагских холостяков. Парни говорят, что если вы хотите иметь успех, то должны уметь заставить играть по своим правилам… и, конечно, у вас должна быть собственная «леди-мотылек». Итак, вчера вечером я попытался выяснить, что же представляют собой эти новомодные отношения. И что вы думаете, я довольно быстро понял, что моя «леди-мотылек» готова сделать все возможное, чтобы познакомить меня с девушкой моей мечты…
Джей Шмидт
О! Мой! Бог! Что за?..
Чувствуя, как тяжело бьется сердце, я стащила журнал «Сити гёрлз» с газетного прилавка. Рука судорожно сжала глянцевую обложку, когда я увидела заголовок: «"ЛЕДИ-МОТЫЛЕК" СНИМЕТ ВСЕ».
Этого не может быть…
Я сняла солнцезащитные очки «Дизель», чтобы рассмотреть обложку, и внутри у меня все похолодело. Унизительная фотография прямо под заголовком была самым жутким ночным кошмаром любой девушки! Настоящий смак на обложке самого популярного и самого читаемого журнала в Чикаго.