Избранные произведения. Том 2
- Автор: Бенедикт Спиноза
- Жанры: Философия / Политика / Древнеевропейская литература
- Год: -
- Всего страниц: 666
- Статус: Полная версия
В этой удивительной книге вы откроете мир новых возможностей и историй, где каждый персонаж и событие приносят с собой неповторимую глубину и интригу. Автор волшебным образом сочетает элементы фантазии, приключения и человеческих драм, создавая непередаваемую атмосферу, в которой каждая страница — это путешествие в неизведанные миры. Поднимите книгу и готовьтесь погрузиться в мир, где слова становятся живыми, а истории оживают перед вашими глазами.
Читать Избранные произведения. Том 2 (Спиноза) полностью
2
3
БЕНЕДИКТ
СПИНОЗА
ИЗБРАННЫЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ
ТОМ ВТОРОЙ
МОСКВА
Государственное Издательство
ПОЛИТИЧЕСКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ
1957
4
БОГОСЛОВСКО-ПОЛИТИЧЕСКИЙ
ТРАКТАТ,
содержащий несколько рассуждений, показывающих,
что свобода философствования не только может быть
допущена без вреда благочестию
и спокойствию государства,
но что она может быть отменена не иначе,
как вместе со спокойствием государства
и самим благочестием 1
ПЕРЕВОД С ЛАТИНСКОГО
М. Лопаткина
5
TPACTATUS THEOLOGICO-POLITICUS
Continens Dissertationes aliquot,
Quibus ostenditur Libertatem
Philosophandi non tantum salva Pietate,
et Reipublicae Расе posse concedi:
sed eandem nisi cum Расе Reipublicae,
ipsaque Pietate tolli non posse
6
ПРЕДИСЛОВИЕ
Е
сли бы все люди во всех своих делах могли поступать по
определенному плану (consilium) или если бы им всегда
благоприятствовало счастье, то никакое суеверие не могло бы
овладеть ими. Но так как люди часто попадают в столь
затруднительное положение, что не могут составить себе никакого
плана, и так как они из-за сомнительных благ фортуны, безмерно
желаемых ими, большею частью находятся в жалком колебании
между надеждою и страхом, то поэтому в большинстве случаев они
чрезвычайно склонны верить чему угодно. Дух их, обыкновенно
самоуверенный, кичливый и надменный, легко приходит в смятение в
минуту сомнения, а еще легче, когда он колеблется, волнуемый
надеждой и страхом. Да это, я полагаю, каждому известно, хотя я
уверен, что очень многие сами себя не знают. Никто ведь не прожил
между людьми без того, чтобы не заметить, как при благоприятных
обстоятельствах очень многие люди, хотя бы они и были весьма
несведущи, до такой степени переполнены мудростью, что считают за
оскорбление, если кто пожелает дать им совет; при несчастии же они
не знают, куда обратиться, и, умоляя, просят совета у каждого; и нет
той несообразности, той нелепости, или вздора, которых они не
послушались бы. Далее, даже самые незначительные причины
возбуждают в них то надежду на лучшее, то снова опасение худшего; люди ведь, находясь в страхе, если замечают какой-нибудь случай, напоминающий им о каком-либо прежнем благе или зле, думают, что
он предвещает или счастливый, или дурной
7
7
исход, и поэтому называют его благоприятным или неблагоприятным
предзнаменованием, хотя бы этот случай стократ их обманывал.
Далее, если они видят что-либо необыкновенное, вызывающее у них
