Я сидела в кафе аэропорта Швехат и размышляла за чашкой кофе. Ситуация дурацкая. Как объяснить Ларсу, что это не каприз, что я испытала унижение, какого не испытывала никогда в жизни, что, как бы я его ни любила, так нельзя?..
А еще деньги. Прежде чем встретиться с Ларсом, я должна раздобыть ту сумму, которую потратила в Дубае на свой билет и одежду. Значит, нужно просить в долг у Бритт, она даст, но для этого придется признаваться, что я вообще делаю в Стокгольме, когда должна греться на солнышке в Дубае.
Я вздохнула: объяснять придется, другого не дано.
Звонок от папы в семь утра был неожиданным. Вот кого я бы очень хотела видеть и слышать!
– Линн, девочка моя! Прости, что я так рано, просто подумал, что это важно, а ты можешь уехать на занятия. Я звонил вчера вечером, но у тебя был выключен телефон.
– Я не сплю, пап, а что важно?
– Вчера перевел на твой счет некую сумму, загляни в баланс. Подумал, что ты должна знать. Конечно, надо бы сначала тебе сказать, а потом переводить, но как-то так получилось…
– Это ты?! Па, ты меня вчера просто спас. Деньги очень пригодились.
– Что случилось? Почему тебе понадобились деньги?
– Потом расскажу. Я была в Дубае, и пришлось срочно улетать домой. Сейчас вот в Вене, через полтора часа самолет на Стокгольм.
– Где ты?
– В Швехате, лечу из Дубая в Стокгольм через Вену.
– Я в двух шагах в Братиславе. Ты можешь задержаться в Вене? Иначе мы с тобой еще год не увидимся. К тому же у меня для тебя две хорошие новости.
Я подумала, что это как раз то, чего мне не хватает в жизни, – беседы с отцом. Он не завязан, как сейчас бабушка, на замок Ларса и его Свена, с папой можно поговорить о прежней жизни, попросить совет со стороны…
– Задержусь. Сейчас сдам билет, меня в Стокгольме никто не ждет.
– А бабушка?
– Пап, у нее роман. Настоящий, бабушке не до меня.
– Ух ты! Сдавай билет, я через час позвоню, договоримся, где встретиться. Если освободишься раньше, приезжай в центр, к зданию оперы, там рядом есть отель «Захер», где меня знают. Ты еще не получала багаж?
– Я без багажа.
– Удрала, что ли?
– Есть такое…
Еще через пару часов мы уже беседовали с папой. Хорошими новостями оказалось известие, что скоро его семья пополнится сыном, то есть у меня появится маленький братик.
Отец покосился на мой тонкий плащ:
– Ты действительно удрала? Расскажешь, в чем дело, или пока лучше не спрашивать?
– Я все расскажу, только это не быстро. Откуда деньги?
– Я наконец вступил в наследство своей бабушки. Помнишь, той, что в Италии, завещание признали неоспоримым.
Я вспомнила, там была длинная история, мама моего дедушки умерла еще два года назад, оставив единственным наследником внука, то есть моего отца, но имелись родственники, которые возражали.