– Вы делаете нужное дело, думаю, не только эти женщины, но и дети, которые у них родятся, будут вам благодарны.
Мы ехали домой после этого «репортажа», когда позвонил Ларс:
– Чем ты занята? Я завтра не приеду, потому что до конца недели буду читать лекции. Зато потом проведу в Стокгольме целых три дня. Как ты?
– Помогала Бритт делать репортаж об одной благотворительной организации.
– Кому помогала? Ты ей или это Бритт тебе?
– Нет, дорогой, Бритт тоже репортер, только внештатный, она доканывала феминистскую организацию, чтобы поместить репортаж в газете в Америке. А я только фотографировала.
– Почему мне кажется, что ты врешь?
– Клянусь! Покажу тебе все снимки и текст Бритт.
– Все равно врешь. Что за организация?
– Женская организация помогает иммигранткам освоиться в обществе, помещая их в семьи.
– Так… вы, случайно, не привели в дом десяток нуждающихся?
– Почему ирония, разве мы не можем заняться благотворительностью?
– Вы можете все, потому я и боюсь. Я совсем не против любой помощи тем, кто в ней нуждается, но очень боюсь вашей активности.
Мысленно я усмехнулась: знал бы Ларс, насколько прав.
Когда я закончила разговор, Бритт поморщилась:
– У нас четыре дня?
– Боюсь, что да.
– Линн, она врала, когда говорила о легальных иммигрантках.
– С чего ты взяла, Эрика мне показалась вполне искренней.
– Помнишь сериал «Обмани меня»?
Я не могла не помнить, потому что это один из любимых сериалов Бритт, его, а еще «Касла», «Следствие по телу», «Менталиста» и парочку других детективных шедевров подруга периодически пересматривала на большом экране телевизора, потому пусть не с сюжетами, но хотя бы с названиями я знакома.
– Ну и что?
– Там все прекрасно расписано: когда человек отводит глаза, когда задумывается и так далее…
– Но она смотрела тебе прямо в лицо и ничего никуда не отводила, это я заметила.
– Правильно! – Бритт была воодушевлена, словно нашла золотую жилу вместо Эльдорадо прямо посреди Кунгсхольмена. – И ни на мгновение не задумалась, как над остальными ответами.
– Из этого следует, что Эрика соврала? Как-то нелогично.
– Вот! Видно, что ты не смотрела сериал. Когда человек проговаривает заготовленную ложь, он не тормозит, припоминая, и смотрит прямо в глаза, чтобы проверить, вверят ли ему.
– Я думала наоборот.
– Я же говорю, зря не смотрела. Звони своему Вангеру, если хочешь найти адрес Паулы.
Вангер со вздохом согласился встретиться второй раз за день, только теперь попросил подойти в азиатский ресторанчик.
Он, видно, не привык к фике с булочками, но и в дорогие рестораны не ходил тоже. Логично, полицейские Стокгольма получают не столько, чтобы обедать в «Операкеларен», но мы с Бритт тоже предпочитали маленькие ресторанчики. «Мункейк» так «Мункейк». Обстановка там самая что ни на есть демократичная, за длинным столом сидят все подряд.