76 Ibid. Pt. I. Fol. 38b; Pt. I. Fol. 237.
77 Ibid. Pt. I. Fol. 39a; Pt. I. Fol. 239.
78 Ibid. Pt. I. Fol. 240.
* При смерти (лат.).
79 Franck. Le Kabbale. P. 244—247. Концепцию метемпсихоза в Каббале Франк обосновывает прежде всего ссылкой на: Ibid. Pt. II.
Fol. 99b, и дальше автор дает неправильное изложение зогарической доктрины осенения (overshadowing), толчка (impingement) или зачаточного состояния душ, к которой я сейчас перехожу.
80 См.: Waite A.E. The Mysteries of Magic: A Digest of the Writings of Eliphas Levi. 2-d ed. 1897, где сказано, что первоначально Каббала не признавала многократное воплощение душ (P. 131, 132).
81 Zohar. Pt. II. Fol. 186b; Pt. II. Fol. 337.
82 Ibid. Pt. II. Fol. 17b; Pt. II. Fol. 341.
83 Быт., 6: 3.
* «И сказал Господь: да не борется Дух Мой в человеке долго, так как он и плоть» (Пятикнижие Моисеево с дословным русским переводом О.К. Штейнберга). (Русская синодальная Библия: «И сказал Господь [Бог]: не вечно Духу Моему быть пренебрегаемым человеками [сими], потому что они плоть».)
* Речь, по-видимому, идет о состоянии после воскресения из мертвых.
* Ис., 65: 22.
* Русская синодальная Библия: «Поглощена будет смерть навеки».
86 Ис., 25: 8.
87 Zohar. Pt. II. Fol. 141a; Pt. IV. Fol. 46.
88 Ibid.
89 См. далее с. 376, об окончательном воплощении, должном произойти в Палестине.
90 Ibid. Pt. I. Fol. 55a; Pt. I. Fol. 315, где говорится о том, что Адам произвел своего сына Сифа, дабы положить конец создавшейся ситуации: согласные в его имени суть две последние буквы еврейского алфавита.
91 Ibid. Pt. I. Fol. 155b; Pt. II. Fol. 211.
92 Ibid.
93 Ibid. Pt. III. Fol. 216b; Pt. V. Fol. 550. За ходом мысли довольно трудно следить, да и едва ли стоит тратить на это усилия. Здесь же еще сказано, что, когда Финеес убил Зимри и Хазву (Числ., 26: 10—15. – Пер.), представители колена Симеона отомстили за смерть своего вождя; душа Финееса отлетела, и две скитающихся души вселились в покинутое ею тело Финееса.
94 Zohar. Pt. I. Fol. 28b; Pt. I. Fol. 179.
95 Ibid. Pt. I. Fol. 119a; Pt. II. Fol. 76, 77.
96 Ис., 4: 3.
97 См.: Книга девятая. § I.
98 Zohar. Pt. I. Fol. 131a; Pt. II. Fol. 114.
99 Ibid. Pt. I. Fol. 131a; Pt. II. Fol. 114.
100 Екк., 1: 4.
101 Zohar. Pt. I. Fol. 268b; Книга Сияния. Pt. II. Fol. 635.
102 Ibid. Pt. II. Fol. 96b; Pt. III. Fol. 387, 388.
103 Ibid. Pt. II. Fol. 54a; Pt. III. Fol. 244.
104 Zohar. Pt. II. Fol. 109a; Pt. III. Fol. 429, 430.
105 Ibid. Pt. II. Fol. 178b; Верный Пастырь. Pt. V. Fol. 464. Согласно этому тексту, перевоплощение может происходить трижды, что обосновывается следующими словами из Иов., 33: 29: «Вот, все это делает Бог два-три раза с человеком». В Зогаре эти слова интерпретируются так: «Смотри, что Господь делает с человеком – до трех раз». Ср. Вульгату: «Ecce haec omnia operator Deus tribus vicibus per singulos».