16 августа 1943 года из Стокгольма в Центр поступила тревожная радиограмма. Резидент «Акасто» докладывал: «...В шведских газетах опубликовано сообщение о том, что “Акма ” и ее муж арестованы. Они обвиняются в нелегальной радиосвязи».
Через несколько часов поступило еще одно не менее тревожное донесение: «...В связи с арестом “Акмы” называется имя нашего сотрудника “Кольмара”...»
Видимо, в первых выпусках газет были названы имена «Акмы» и ее мужа, а позже и советского гражданина, которого полковник Н. Никитушев назвал «Кольмаром».
Любая неприятность с агентом — большая проблема для разведки. Арест, о котором сообщал резидент «Акасто», представлял собой уже не мелкую неприятность. Это был провал, за которым могли последовать серьезные последствия и для арестованных, если их вина будет доказана, и для сотрудника одного из представительств СССР в Стокгольме, фамилия которого была названа в шведских газетах.
За два года войны, то есть после того, как фашистская Германия напала на СССР, это был первый случай, когда специальные органы нейтральной Швеции провели операцию по задержанию «нелегальных радистов». Акция шведской контрразведки была проведена не случайно. Весной 1943 года фашистская Германия готовилась к важнейшему сражению на Восточном фронте. Гитлер и его генералы приняли решение нанести сокрушительный удар по Красной Армии в районе Курской дуги и вновь захватить стратегическую инициативу на Восточном фронте. Операция получила кодовое название «Цитадель». Опасаясь, что сведения о замыслах германского командования могут оказаться в руках противников нацистского режима и через них станут известны советским разведчикам, Гитлер приказал усилить борьбу против агентов советской разведки по всем направлениям.
В Германии, Бельгии, Франции и других западноевропейских странах завершалась операция специальной зондеркоманды СС, которая арестовала несколько советских разведчиков. Среди них были Леопольд Треппер, Анатолий Гуревич, Константин Ефремов, Михаил Макаров. К смертной казни были приговорены Ильзе Штёбе, Рудольф фон Шелия, Харро Шульце-Бойзен, Арвид Харнак, Клара Шабель и многие другие. Ожидал приговора в Берлинской тюрьме Плётцензее советский разведчик Гарри Робинсон, которого фашисты пытались склонить к предательству.