Пыль (Макман) - страница 15

Стиви зашагала к гостиной. "В ‘Зайку’. Это в Олбани, и у них есть превосходная пакора" (7).

"Звучит отлично". Она оглядела Стиви. Дочь была уже с нее ростом, но это ни о чем не говорило. Эван едва достигала 1,65. "По тебе не скажешь, что ты много ешь хоть чего-нибудь".

"Ну, да. Еда здесь не бог весть что".

"Неужели? Я думала, что это место кладезь первоклассных поваров".

Стиви закатила глаза. "Мама, это школа-интернат, а не круизный лайнер".

"Что? Никакого шаффлборда (8) после ужина?"

"Ты такая прикольная". Стиви пихнула ее в руку. "Папа звонил".

Эван была удивлена. "Неужели?"

"Ага. Он сказал, что очень сожалеет, что не сможет приехать". Она посмотрела на Эван. "Он сказал, что вы снова работаете вместе".

"Будем работать какое-то время. Я провожу некоторые изыскания для него".

Стиви прекратила поднимать набитой всякой всячиной синий рюкзак. "Ищешь грязь на сенатора Таунсенда?"

Эван с удивлением посмотрела на свою дочь. "Снова насмотрелась канала Фокс Ньюс?"

Стиви закатила глаза. "Ха, ха, ха. И рядом не было. Мне папа рассказал".

"О чем еще он тебе поведал?"

"Он рассказал, что Сенатор Таунсенд может участвовать в президентской гонке в через два года". Она направилась к выходу. Стиви помахала кучке девчонок, стоящих возле двери. Они помахали ей вслед. "Живем в одной комнате", объяснила она.

"Тебе тут нравится?" спросила Эван. Она подумала, что ее голос прозвучал вполне нейтрально.

"Ага". Стиви посмотрела на нее. "Очень. А что?"

Эван смутилась, задав такой вопрос. "Не знаю. Размышляю, чувствовали ли ты себя когда-нибудь одинокой".

"Ты имеешь в виду, скучаю ли я по дому и по тебе?"

Эван встретилась с зелеными глазами Стиви. Боже, ребенок на самом деле похож на Дэна. Она кивнула.

Стиви ей улыбнулась. В этот момент Эван почувствовала себя подростком, у которого есть отношения. "Ага, мам", сказала она. "Я тоже по тебе скучаю".



ГЛАВА 5.

В понедельник утренний скорый, который должен был доставить Эван обратно в Нью-Йорк, опаздывал на 45 минут, поэтому она воспользовалась этим временем и перехватила чашку кофе в Старбаксе и проверила почту. Она получила два письма от Джонни Слоана. Джонни был ее приятелем по колледжу и сейчас работал заместителем генерального секретаря в Вирджинском Государственном архиве в Ричмонде. Эван послала ему номер черного Сааба, что был припаркован позади дома Таунсенда, и попросила его поискать записи на владельца.

Джонни обычно скулил, когда она просила его помочь, и ныл, что однажды из-за нее его вышвырнут вон, но всегда доводил дело до конца. Он был ей обязан. Три года назад на семинаре по Программе задержания насильственных преступников в Сан-Диего она с ним переспала, и все завершилось с его женитьбой. Эван считала, что пока длится его семейное счастье, она продолжит получать оперативное обслуживание от профессионального сообщества.