Положитесь на меня (Чейз) - страница 17

— О! Я знаю. Меня уведомили. Вы жестокий парень. Итак, что вы мне скажете?

— Я подумаю. Где спрятаны деньги?

— Я вам это скажу, когда мы будем находиться в аэропорту, и вы покажете мне билет на самолет.

— Кто оплатит путешествие? Нужно две тысячи долларов.

— Да, я думал об этом. Я могу достать две тысячи.

— Ладно, может быть, я соглашусь, — сказал Гирланд. — Позвоните мне завтра, около десяти часов. — Он встал. — У меня нет особой склонности к «железному занавесу». Меня не манит поездка туда.

— Вы не единственный, но успокойтесь. Кто угодно вам скажет, что для туриста там нет проблем.

— До свидания, — сказал Гирланд и вышел.

Мосс допил рюмку и спустился в зал клуба. Пробив себе путь к телефонной кабине, он закрылся там и набрал номер. Через несколько секунд сухой голос спросил:

— Кто?

— Это «я, как яблоко». Ваш клиент примет решение завтра утром. Похоже, он поедет.

— Так я и предполагал, — сказал Дори и повесил трубку.

В это время Гирланд тоже звонил по телефону. Напротив «Золотого креста» находилось кафе. Оттуда он позвонил Биллу Ламсону из «Нью-Йорк Геральд Трибюн».

— Салют, Билл, я вернулся, — сказал Гирланд. — Как жизнь?

— Это Гирланд? — спросил Ламсон. — Вот это да! А я считал тебя потерявшимся.

— Ну, не расстраивайся. Париж достаточно велик для нас двоих… Все хорошо?

— Пока ничего. А как было в Гонконге?

— Фантастично.

— А девушки?

— Фантастичны.

— Правда то, что говорят о китаянках?

— Если ты воображаешь то, что я думаю, то нет. Но тем не менее, они весьма интересны.

— Ты позвонил мне, чтобы заставить меня завидовать, или по другой причине? — спросил Ламсон.

— Только небольшая справка, Билл. Говорят, три или четыре недели назад, в Берлине украли жалованье военных?

Наступило молчание, потом Ламсон спросил:

— Ты что-нибудь знаешь?

— Это я задал тебе вопрос, Билл. Не тяни.

— Да, ты прав. Двое военных удрали с пятьюдесятью тысячами долларов.

— Ты знаешь, кто это?

— Гарри Мосс и Ферди Ньюман. Флики их повсюду искали. Ходили слухи, что они удрали за «железный занавес». Почему ты спрашиваешь об этом? Послушай, Гирланд, знаешь что-нибудь новенькое? Это может быть сенсационной информацией.

Гирланд тихо повесил трубку. Похоже на то, что Мосс сказал правду. Тридцать тысяч долларов! Мосс сказал, что оплатит расходы. Даже если деньги окажутся вне досягаемости, небольшое путешествие в Прагу может оказаться интересным. Он решил поехать. Следовало заняться визой, думал он, но это не займет много времени. Если повезет, он сможет уехать через три-четыре дня.

Гирланд поставил свой «фиат-500», потом поднялся к себе. Дойдя до седьмого этажа, он остановился.